Tłumaczenia dla hasła „ĵudistino“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

mediastino [meðjasˈtino] RZ. r.m. ANAT.

mediastino

Mittelfell r.n.

mediastino

Mediastinum r.n.

prístino (-a) [ˈpristino, -a] PRZYM.

1. prístino (primitivo):

prístino (-a)

ursprünglich

prístino (-a)

primitiv

2. prístino (puro):

prístino (-a)

rein

agustino¹ [aɣusˈtino] RZ. r.m. REL.

agustino

Augustiner(mönch) r.m.

intestino¹ [in̩tesˈtino] RZ. r.m.

1. intestino ANAT.:

intestino

Darm r.m.

intestino ciego/delgado/grueso

Blind-/Dünn-/Dickdarm r.m.

intestino medio

Mitteldarm r.m.

síndrome del intestino irritable

Reizdarm r.m.

2. intestino pl (tripas):

intestino

Eingeweide pl

I . palestino (-a) [palesˈtino, -a] PRZYM.

palestino (-a)

palästinensisch

II . palestino (-a) [palesˈtino, -a] RZ. r.m. (r.ż.)

palestino (-a)

Palästinenser(in) r.m. (r.ż.)

arietino (-a) [arjeˈtino, -a] PRZYM.

arietino (-a)

dem Widderkopf ähnlich

desatino [desaˈtino] RZ. r.m.

1. desatino (error):

desatino

Fehlgriff r.m.

2. desatino (torpeza):

desatino

Ungeschick r.n.

3. desatino:

desatino (improcedencia)

Ungereimtheit r.ż.

desatino (tontería)

Unsinnigkeit r.ż.

descolgarse con un desatino

mit einem Unsinn herausplatzen

I . numantino (-a) [numan̩ˈtino, -a] PRZYM. HIST.

numantino (-a)

numantisch

defensa [o resistencia] numantina przen.

heldenmütiger [o. erbitterter] Widerstand

II . numantino (-a) [numan̩ˈtino, -a] RZ. r.m. (r.ż.) HIST.

numantino (-a)

Numantiner(in) r.m. (r.ż.)