Tłumaczenia dla hasła „Bath“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » hiszpański)

bah [ba] WK

1. bah (incredulidad):

bah

ach was

dicen que hay una bomba en el instituto — ¡bah!, será una falsa alarma

es wird erzählt, dass in der Schule eine Bombe ist — ach was, das ist bestimmt nur falscher Alarm

2. bah (desprecio):

bah

bah

bah

pah

¿qué tal la comida allí? — ¡bah!, pasable

wie war das Essen dort? — na ja, mittelmäßig [o. es geht so]

3. bah (conformidad):

bah

na gut

¿puedes dejarme otros cien euros? — ¡bah!, pero que sea la última vez

kannst du mir noch einmal hundert Euro leihen? — na gut, aber das ist das letzte Mal

bat <pl. bats>, bhat <pl. bhats> [bat] RZ. r.m. FIN.

bat

Bhat r.m.

bata [ˈbata] RZ. r.ż.

1. bata (albornoz):

bata

Morgenrock r.m.

bata

Morgenmantel r.m.

2. bata (guardapolvos):

bata

Kittel r.m.

3. bata (vestido):

bata

Kleid r.n.

bata de cola

Kleid der Flamencotänzerin

4. bata Chil (para juegos):

bata

Schläger r.m.

5. bata Chil (para ropa):

bata

Wäscheschlägel r.m.

bato¹ [ˈbato] RZ. r.m.

bato

Tölpel r.m.

bate [ˈbate] RZ. r.m.

1. bate SPORT:

bate

Schlagholz r.n.

bate de béisbol

Baseballschläger r.m.

2. bate Col (bebida):

bate

Fruchtgetränk r.n.

3. bate Cuba (buscavidas):

bate

Schnüffler(in) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Al baño maría se le conoce en ingles como water bath cooking.

www.comologia.com