hiszpańsko » niemiecki

I . disminuido (-a) [disminuˈiðo, -a] PRZYM.

1. disminuido przen. (achicado):

disminuido (-a)
eingeschüchtert

2. disminuido (discapacitado):

disminuido (-a)
behindert

II . disminuido (-a) [disminuˈiðo, -a] RZ. r.m. (r.ż.)

I . disminuir [disminuˈir] niereg. como huir CZ. cz. nieprzech.

Pokaż tabele koniugacji

II . disminuir [disminuˈir] niereg. como huir CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
Además, al mismo tiempo los servicios disminuidos los presto privatizándolos, es decir introduzco la lógica mercantilista en la salud, seguridad, educación..., públicas.
www.agarzon.net
Tal como sucede con el alcohol, los conductores con sueño por lo común sobreestiman su habilidad conductiva y no reconocen que están disminuidos.
www.cibb.org.ar
Estos pueden ser disminuidos con una aproximación supraclavicular al plexo braquial y el uso de ultrasonografía.
www.revcolanest.com.co
A aprtir de allí los que superen ciertas barrearas ven disminuidos sus salarios.
www.fmactivavera.com.ar
Los reticulocitos se hallan elevados, salvo en fases iniciales donde pueden encontrarse disminuidos.
www.fihu-diagnostico.org.pe
Por el contrario, unos riñones disminuidos de tamaño, desestructurados o con parénquima adelgazado son típicos de la enfermedad renal crónica.
www.revistanefrologia.com
Y, los daños que hubo, bueno, afortunadamente pudieron ser paliados o disminuidos porque trabajaron en conjunto.
nomadecosmico.wordpress.com
En el promedio, los mineros con neumoconiosis simple tenían los valores más disminuidos (afectados) de función pulmonar y una mayor presencia de síntomas respiratorios, y enfisema.
www.elmedicointeractivo.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

hiszpański

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne