Tłumaczenia dla hasła „Enfin“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » hiszpański)

encina [eṇˈθina] RZ. r.ż.

1. encina (árbol):

encina

Steineiche r.ż.

2. encina (madera):

encina

Steineichenholz r.n.

I . enfilar [eɱfiˈlar] CZ. cz. nieprzech.

enfilar hacia

sich begeben nach +C.

II . enfilar [eɱfiˈlar] CZ. cz. przech.

1. enfilar (poner en fila):

enfilar

aneinanderreihen

2. enfilar:

enfilar (enhebrar)

einfädeln

enfilar (cuentas)

aufreihen

enfilar (atravesar)

aufspießen

enfilar la aguja

den Faden einfädeln

3. enfilar:

enfilar (llegar)

gelangen auf +B.

enfilar (en vehículo)

einfahren in +B.

enfilamos la carretera

wir fuhren auf die Schnellstraße

I . enfriar <1. pres enfrío> [eɱfriˈar] CZ. cz. nieprzech.

enfriar

kühlen

este frigorífico no enfría

dieser Kühlschrank kühlt nicht

II . enfriar <1. pres enfrío> [eɱfriˈar] CZ. cz. przech.

enfriar

(ab)kühlen

enfriar (con agua)

abschrecken

III . enfriar <1. pres enfrío> [eɱfriˈar] CZ. cz. zwr. enfriarse

1. enfriar:

enfriarse (perder calor)

kalt werden

enfriarse (refrescar)

abkühlen

enfriarse (refrescar)

kühler werden

2. enfriar (acatarrarse):

enfriarse

sich erkälten

3. enfriar (apaciguarse):

enfriarse

abkühlen

endrina [en̩ˈdrina] RZ. r.ż.

endrina

Schlehe r.ż.

encinta [eṇˈθin̩ta] PRZYM.

encinta

schwanger

dejar encinta

schwängern

quedar(se) encinta

schwanger werden

sinfín [siɱˈfin] RZ. r.m.

sinfín de de

Unmenge r.ż. an/von +C. +D.

sinfín de de

Unzahl r.ż. an/von +C. +D.

sinfín de alimentación TECHNOL.

Zuführungsband r.n.

canfín [kaɱˈfin] RZ. r.m. AmC (petróleo)

canfín

(Erd)öl r.n.

I . confín [koɱˈfin] PRZYM.

confín

angrenzend

confín

Grenz-

II . confín [koɱˈfin] RZ. r.m.

1. confín (frontera):

confín

Grenze r.ż.

2. confín (final):

confín

Ende r.n.

enfado [eɱˈfaðo] RZ. r.m.

1. enfado (enojo):

enfado

Ärger r.m.

2. enfado (desagrado):

enfado

Widerwille r.m.

3. enfado (esfuerzo):

enfado

Plagerei r.ż.

delfín [delˈfin] RZ. r.m.

1. delfín ZOOL.:

delfín

Delfin r.m.

2. delfín (título):

delfín

Dauphin r.m.

3. delfín (sucesor):

delfín

Nachfolger r.m.

enfielar [eɱfjeˈlar] CZ. cz. przech. (balanza)

enfielar

ins Gleichgewicht bringen

enfisema [eɱfiˈsema] RZ. r.m. MED.

enfisema

Emphysem r.n.

enfisema cutáneo

Hautemphysem r.n.

enfisema pulmonar

Lungenemphysem r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

En todas sale movida, o no sale, o desenfocada.. enfin.. que no hay manera.

www.balamoda.net