Tłumaczenia dla hasła „Studiums“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

I . estudioso (-a) [estuˈðjoso, -a] PRZYM.

estudioso (-a)

lerneifrig

estudioso (-a)

fleißig

II . estudioso (-a) [estuˈðjoso, -a] RZ. r.m. (r.ż.)

estudioso (-a) de

Fachmann(-frau) r.m. (r.ż.) für +B.

estudiado (-a) [estuˈðjaðo, -a] PRZYM.

estudiado (-a)

gekünstelt

estudiar [estuˈðjar] CZ. cz. przech.

1. estudiar (aprender):

estudiar

lernen

2. estudiar (analizar):

estudiar

untersuchen

estudiar

prüfen

3. estudiar (obra de teatro):

estudiar

einstudieren

4. estudiar (observar):

estudiar

studieren

5. estudiar (reflexionar):

estudiar

überdenken

lo estudiaré

ich werde darüber nachdenken

6. estudiar (cursar estudios universitarios):

estudiar

studieren

estudiar para médico

Medizin studieren

estudiar en Salamanca

in Salamanca studieren

estudiador(a) [estuðjaˈðor(a)] PRZYM. pot.

estudiador(a)

lerneifrig

estudiador(a)

fleißig

es un alumno muy estudiador

er ist ein sehr fleißiger Schüler

estudiante [estuˈðjan̩te] RZ. r.m. i r.ż.

1. estudiante (de universidad):

estudiante

Student(in) r.m. (r.ż.)

estudiante

Studierende(r) r.ż.(r.m.)

estudiante

Hochschüler(in) r.m. (r.ż.)

estudiante de ciencias

Student(in) der Naturwissenschaften

estudiante de románicas

Romanistikstudent(in) r.m. (r.ż.)

estudiante en prácticas

Praktikant(in) r.m. (r.ż.)

2. estudiante (de escuela):

estudiante

Schüler(in) r.m. (r.ż.)

estudio [esˈtuðjo] RZ. r.m.

1. estudio (trabajo intelectual):

estudio

Lernen r.n.

dedicarse tres horas todos los días al estudio

sich täglich drei Stunden lang dem Lernen widmen

2. estudio:

estudio (ensayo, obra)

Studie r.ż.

estudio (ensayo, obra)

Abhandlung r.ż.

estudio (informe)

Bericht r.m.

estudio (investigación)

Untersuchung r.ż.

estudio de impacto ambiental

Umweltverträglichkeitsstudie r.ż.

estudio de mercado

Marktstudie r.ż.

estudio de viabilidad

Durchführbarkeitsstudie r.ż.

estar en estudio

untersucht werden

estar en estudio

Gegenstand einer Untersuchung sein

3. estudio MUZ.:

estudio

Etüde r.ż.

4. estudio SZT.:

estudio

Studie r.ż.

estudio

Entwurf r.m.

5. estudio RADIO, TV:

estudio

Studio r.n.

estudio cinematográfico

Filmstudio r.n.

estudio de grabación

Aufnahmestudio r.n.

estudio radiofónico

Rundfunkstudio r.n.

estudio de registro de sonido

Aufnahmestudio r.n.

estudio de televisión

Fernsehstudio r.n.

6. estudio (taller):

estudio

Atelier r.n.

estudio

Studio r.n.

7. estudio (apartamento de un único espacio):

estudio

Einzimmerwohnung r.ż.

8. estudio pl (carrera):

estudio

(Hochschul)studium r.n.

cursar estudios

studieren

no se le dan bien los estudios

das Studium fällt ihm/ihr schwer

tener estudios

eine akademische Ausbildung besitzen

médium [ˈmeðiun] RZ. r.m. i r.ż. sin pl

médium

Medium r.n.

podio [ˈpoðjo] RZ. r.m., pódium [ˈpodjun] RZ. r.m.

1. podio (tarima):

podio

Podium r.n.

subió al podio y recibió la medalla

er/sie stieg auf das Podest und nahm die Medaille entgegen

2. podio ARCHIT.:

podio

Sockel r.m.