hiszpańsko » niemiecki

tabla [ˈtaβla] RZ. r.ż.

1. tabla:

tabla (plancha)
Brett r.n.
tabla (de construcción)
Brett r.n.
tabla (de construcción)
Planke r.ż.
tabla de planchar/de cocina/de lavar
Bügel-/Schneide-/Waschbrett r.n.
la Tabla Redonda HIST.
die Tafelrunde
tabla de surf
Surfbrett r.n.
es mi única tabla de salvación przen.
das ist meine einzige Rettung

2. tabla (de libro):

tabla
Inhaltsverzeichnis r.n.
tabla
Register r.n.

3. tabla (lista):

tabla
Tafel r.ż.
tabla
Tabelle r.ż.
tabla de precios (en un restaurante)
Preistafel r.ż.
tabla de precios (prospecto)
Preistabelle r.ż.
tabla salarial
Lohntabelle r.ż.
en forma de tabla
in Tabellenform

4. tabla (de vestido):

tabla
Plisseefalte r.ż.

6. tabla SZT.:

tabla (cuadro)
Tafelbild r.n.
tabla (perspectiva)
Bildfläche r.ż.

7. tabla SPORT:

tabla de clasificación
Tabelle r.ż.

8. tabla pot. (borrachera):

tabla
Rausch r.m.

9. tabla pot. (homosexual):

tabla
Schwule(r) r.m.

11. tabla ROLN.:

tabla (para plantas)
Beet r.n.
tabla (para árboles)
Feld r.n.

12. tabla SPORT:

tabla
Remis r.n.
la partida quedó en tablas
die Partie endete remis [o. ging unentschieden aus]
quedar en [o hacer] tablas przen.
quitt sein

13. tabla KORR.:

tabla
Arenabegrenzung r.ż.

15. tabla REL.:

las Tablas de la Ley
die Gesetzestafeln
tabla (f) de seguimiento MED.
Krankenblatt r.n.
tabla (f) de la mesa
Tischplatte r.ż.

tablavela, tabla vela [taβlaˈβela] RZ. r.ż. SPORT

I . tablar [taˈβlar] RZ. r.m.

II . tablar [taˈβlar] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

Przykładowe zdania ze słowem tabla

tabla actuarial FIN.
Versicherungstabelle r.ż.
tabla nutricional
Ernährungstabelle r.ż.
tabla salarial
Lohntabelle r.ż.
tabla gráfica
Grafiktablett r.n.
fila de la tabla
Tabellenzeile r.ż.
en forma de tabla
in Tabellenform
tabla de teclado ASCII
ASCII-Tastaturtabelle r.ż.
la tabla de multiplicar
das Einmaleins
tabla r.ż. de windsurf
Surfbrett r.n.
tabla de reducción
Umrechnungstabelle r.ż.
tabla de clasificación
Tabelle r.ż.
la Tabla Redonda HIST.
die Tafelrunde
tabla de logaritmos
Logarithmentafel r.ż.
tabla de precios (en un restaurante)
Preistafel r.ż.
tabla de color
Farbtabelle r.ż.
tabla de datos
Datentabelle r.ż.
a raja tabla
koste es, was es wolle
tabla de multiplicar
Multiplikationstabelle r.ż.
búsqueda en tabla
Tabellensuchen r.n.
tabla de surf
Surfbrett r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
La relación entre los términos y los números puede verse en esta tabla.
factorelblog.com
El tercero es un respaldo de todas las tablas de los componentes pertenecientes a extensiones de terceros.
www.marindelafuente.com.ar
Nos pasamos años de mitad de tabla para abajo, es triste, pero es la realidad.
www.delacunaalinfierno.com.ar
Pero porque es tan importante terminar bien en la tabla 12 / 13?
www.turiver.com
La tabla periódica es utilizada por los científicos para conocer la capacidad de combinación de los elementos así como su estado o número de oxidación.
tecnopolis.ar
No que nos vengan a meter algo sobre tablas.
www.victorhugomorales.com.ar
Justamente porque están en la mitad de la tabla.
www.pajarorojo.info
Dejando de lado esas, utilizó cualquier tipo de tabla.
www.gravedadzero.tv
El último campeón está último en la tabla, y uno que estaba hace una fecha en descenso directo es colíder.
www.la-redo.net
Para ellos, el único objetivo es seguir sumando enfocándose en la tabla de abajo pero mirando de re ojo la de arriba.
www.brigadadeportiva.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

hiszpański

Przetłumacz "tabla" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne