Tłumaczenia dla hasła „accès“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » hiszpański)

acceso [aˠˈθeso] RZ. r.m.

1. acceso:

acceso (a pie)

Zugang r.m.

acceso (en vehículo)

Zufahrt r.ż.

carretera de acceso

Zufahrtstraße r.ż.

carretera de acceso

Zubringerstraße r.ż.

de fácil acceso

leicht zugänglich

libre acceso

freier Zutritt

tener acceso a alguien/algo

Zugang zu jdm/etw haben

2. acceso (ataque):

acceso

Anfall r.m.

acceso de fiebre

Fieberanfall r.m.

acceso de ira

Wutanfall r.m.

3. acceso INF.:

acceso

Zugriff r.m.

acceso aleatorio

Zufallszugriff r.m.

acceso directo

Direktzugriff r.m.

acceso directo a memoria

direkter Speicherzugriff

acceso a Internet

Internetzugang r.m.

acceso en paralelo

paralleler Zugriff

acceso en serie

serieller Zugriff

acceso secuencial

sequenzieller Zugriff

acceso de solo lectura

Lesezugriff r.m.

acceso de usuario (a la red)

Benutzer(netz)zugang r.m.

mecanismo de acceso

Zugriffsmechanismus r.m.

método de acceso

Zugriffsverfahren r.n.

modo de acceso

Zugriffsmodus r.m.

tiempo de acceso

Zugriffszeit r.ż.

posibilitar el acceso a algo

den Zugriff auf etw ermöglichen

4. acceso (unión sexual):

acceso carnal

Beischlaf r.m.

5. acceso TECHNOL.:

acceso

Einstich r.m.

fauces [ˈfau̯θes] RZ. r.ż. pl

1. fauces ZOOL.:

fauces

Schlund r.m.

fauces

Rachen r.m.

2. fauces LatAm (dientes):

fauces

Eckzähne r.m. pl

accesión [aˠθeˈsjon] RZ. r.ż.

1. accesión (consentimiento):

accesión

Einwilligung r.ż.

2. accesión PR.:

accesión

Erwerb r.m.

accesión

Zuwachs r.m.

3. accesión (zwr.):

accesión al poder

Machtübernahme r.ż.

accésit <pl accésit> [aˠˈθesit ] RZ. r.m.

accésit

Trostpreis r.m.

achares [aˈʧares] RZ. r.m.

achares pl pot.:

dar achares a alguien

jdn eifersüchtig machen

achimes [aˈʧimes] RZ. r.m.

achimes pl Guat:

achimes

Ramsch r.m.

achimes

Kram r.m.

acceder

Hasło od użytkownika

acceder a una petición

auf eine Bitte eingehen