Tłumaczenia dla hasła „caf��“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

cafúa [kaˈfua] RZ. r.m. Arg, Urug slang (cárcel)

cafúa

Knast r.m.

cafre [ˈkafre] RZ. r.m. i r.ż. pot.

1. cafre (bárbaro, violento):

cafre

Barbar(in) r.m. (r.ż.)

cafre

Grobian r.m.

unos cafres se han dedicado a pinchar ruedas de los coches

ein paar Rowdys haben sich die Zeit damit vertrieben, die Reifen der Autos zu zerstechen

2. cafre (torpe, bruto):

cafre

Rohling r.m.

hay que ser cafre para decir estas barbaridades

man muss schon ein Holzkopf sein, um solchen Unsinn von sich zu geben

café [kaˈfe] RZ. r.m.

1. café (bebida):

café

Kaffee r.m.

café americano

großer Filterkaffee r.m.

café bombón

Kaffe mit gezuckerten Kondensmilch

café corto de leche, café cortado

Kaffee mit wenig Milch

café corto

kleiner Kaffe r.m.

café descafeinado

koffeinfreier Kaffee r.m.

café exprés

Espresso r.m.

café de filtro

Filterkaffee r.m.

café frappé

Frappé r.n.

café griego

Mokkakaffee r.m.

café instantáneo [o soluble]

Pulverkaffee r.m.

café irlandés

Irish Coffee r.m.

café con leche

Milchkaffee r.m.

café negro [o solo]

schwarzer Kaffee r.m.

café negro [o solo]

Espresso r.m.

café turco [o a la turca CSur]

Mokkakaffee r.m.

café vienés

Wiener Kaffee r.m.

tomar un café

einen Kaffee trinken

2. café (local):

café

Café r.n.

café cantante

Musikcafé r.n.

café concierto

Konzertcafé r.n.

café teatro

Theatercafé r.n.

3. café (cafeto):

café

Kaffeestrauch r.m.

café

Kaffee r.m.

4. café:

café (semilla)

Kaffeebohne r.ż.

café (semilla)

Kaffee r.m.

café (producto)

Kaffee r.m.

café en grano

Kaffeebohnen pl.

café molido

Kaffeepulver pl.

café mezcla Hiszp.

Mischung aus café natural und café torrefacto

café [de tueste] natural Hiszp.

konventionell gerösteter Kaffee

café torrefacto Hiszp.

unter Zuckerbeigabe geröstete Kaffee

5. café (color):

café

Dunkelbraun r.n.

color café

kaffeebraun

6. café (zwr.):

hoy está de buen/mal café pot.

heute ist er/sie gut/schlecht drauf

caftán [kafˈtan] RZ. r.m.

caftán

Kaftan r.m.

cafeto [kaˈfeto] RZ. r.m.

cafeto

Kaffeepflanze r.ż.

cafeto

Kaffee r.m.