Tłumaczenia dla hasła „konstruktives“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » hiszpański)

constructivo (-a) [konstrukˈtiβo, -a] PRZYM.

constructivo (-a)

aufbauend

constructivo (-a)

konstruktiv

crítica constructiva

konstruktive Kritik

I . constructivista [konstruktiˈβista] PRZYM. SZT., MUZ.

constructivista

konstruktivistisch

II . constructivista [konstruktiˈβista] RZ. r.m. i r.ż. SZT., MUZ.

constructivista

Konstruktivist(in) r.m. (r.ż.)

constructivismo [konstruktiˈβismo] RZ. r.m. sin pl SZT., MUZ.

constructivismo

Konstruktivismus r.m.

instructivo (-a) [instrukˈtiβo, -a] PRZYM.

instructivo (-a)

instruktiv

instructivo (-a)

lehrreich

constrictivo (-a) [konstrikˈtiβo, -a] PRZYM.

constrictivo (-a) (que aprieta)

beengend

constrictivo (-a) MED.

verengend

construir [konstruˈir/konsˈtrwir] niereg. como huir CZ. cz. przech.

1. construir:

construir (casa)

bauen

construir (erigir)

errichten

construir (producir)

herstellen

2. construir JĘZ.:

construir

bilden

en este caso el verbo se construye en subjuntivo

in diesem Fall wird das Verb im Konjunktiv gebildet

I . constructor(a) [konstrukˈtor(a)] PRZYM.

constructor(a)

Bau-

empresa constructora

Bauunternehmen r.n.

II . constructor(a) [konstrukˈtor(a)] RZ. r.m.(r.ż.)

constructor(a)

Bauunternehmer(in) r.m. (r.ż.)

constructor(a) de carreteras

Straßenbauer(in) r.m. (r.ż.)

construcción [konstruˠˈθjon] RZ. r.ż.

1. construcción:

construcción (acción)

Bau r.m.

construcción (arte)

Baukunst r.ż.

construcción de aparatos

Apparatebau r.m.

construcción clandestina

Schwarzbau r.m.

construcción por encofrado deslizante

Gleitschalenbauweise r.ż.

construcción de maquinaria/metálica/naval/de viviendas

Maschinen-/Stahl-/Schiffs-/Wohnungsbau r.m.

construcción de metal ligero

Leichtmetallbau r.m.

construcción de plantas

Anlagenbau r.m.

materiales de construcción

Baustoffe r.m. pl

plazo de construcción

Bauzeit r.ż.

el polideportivo está en construcción

die Sporthalle ist in [o. im] Bau

2. construcción (sector):

construcción

Bauwesen r.n.

3. construcción (edificio):

construcción

Gebäude r.n.

construcción adicional [o aneja]

Anbau r.m.

construcción portante

Tragkonstruktion r.ż.

4. construcción JĘZ.:

construcción (estructura)

Satzbau r.m.

construcción (estructura)

Satzbildung r.ż.

construcción (palabras)

Konstruktion r.ż.

monstruosidad [monstrwosiˈðað ] RZ. r.ż.

1. monstruosidad (cualidad):

monstruosidad

Monstrosität r.ż.

monstruosidad

Ungeheuerlichkeit r.ż.

2. monstruosidad (hecho):

monstruosidad

Monstrosität r.ż.

eso que dices es una monstruosidad

das, was du sagst, ist ja ungeheuerlich!