Tłumaczenia dla hasła „sectors“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

sector [sekˈtor] RZ. r.m.

1. sector t. MAT.:

sector

Sektor r.m.

sector asegurador GOSP.

Versicherungswesen r.n.

sector circular

Kreisausschnitt r.m.

sector de la construcción

Baugewerbe r.n.

sector económico

Wirtschaftszweig r.m.

sector esférico

Kugelsektor r.m.

sector hotelero

Hotelgewerbe r.n.

sector de la informática

Computerbranche r.ż.

sector lácteo

Milchsektor r.m.

sector multimedia

Multimediabereich r.m.

sector primario/secundario

primärer/sekundärer Sektor

sector productivo

Produktionssparte r.ż.

sector público

öffentliche Hand

sector público

öffentlicher Sektor

sector servicios

Dienstleistungssektor r.m.

sector servicios

Dienstleistungsbereich r.m.

sector terciario

tertiärer Sektor

el sector sur de la ciudad

der südliche Sektor der Stadt

2. sector INF.:

sector de arranque

Bootsektor r.m.

sector dañado

fehlerhafter Sektor

sector de inicialización

Bootsektor r.m.

3. sector (grupo):

sector

Fraktion r.ż.

sector

Gruppierung r.ż.

lector²(a) [lekˈtor(a)] RZ. r.m.(r.ż.)

1. lector (que lee):

lector(a)

Leser(in) r.m. (r.ż.)

2. lector (que lee en voz alta):

lector(a)

Vorleser(in) r.m. (r.ż.)

3. lector (en editoriales, universidades):

lector(a)

Lektor(in) r.m. (r.ż.)

vector [bekˈtor] RZ. r.m. MAT., FIZ., INF.

vector

Vektor r.m.

vector de acceso INF.

Zugangsvektor r.m.

vector de fila INF.

Reihenvektor r.m.

I . rector(a) [rekˈtor(a)] PRZYM.

rector(a)

leitend

II . rector(a) [rekˈtor(a)] RZ. r.m.(r.ż.)

rector(a)

Rektor(in) r.m. (r.ż.)

sectorial [sektoˈrjal] PRZYM.

huelga sectorial de los campesinos

Streik im landwirtschaftlichen Bereich

secta [ˈsekta] RZ. r.ż.

1. secta (grupo):

secta

Sekte r.ż.

2. secta (doctrina):

secta

Sektenlehre r.ż.

I . secar <c → qu> [seˈkar] CZ. cz. przech.

1. secar (deshumedecer):

secar

trocknen

2. secar (enjugar):

secar

abtrocknen

he secado los platos

ich habe die Teller abgetrocknet

3. secar (agostar):

secar

vertrocknen

el calor ha secado la hierba

durch die Hitze vertrocknete das Gras

4. secar (cicatrizar):

secar

abheilen

II . secar <c → qu> [seˈkar] CZ. cz. zwr. secarse

1. secar (deshumedecer):

secarse

sich trocknen

2. secar (enjugar):

secarse

sich abtrocknen

3. secar:

secarse (desecarse)

austrocknen

secarse (fuente)

versiegen

4. secar (agostarse):

secarse

vertrocknen

5. secar (curarse):

secarse

abheilen

6. secar (enflaquecer):

secarse

abmagern

7. secar (insensibilizarse):

secarse

abstumpfen

8. secar (estar sediento):

secarse

verdursten

secarse de sed

eingehen vor Durst

secuoya [seˈkwoɟa], secoya [seˈkoɟa] RZ. r.ż. BOT.

secuoya

Sequoia r.ż.

secuoya

Mammutbaum r.m.

secador RZ.

Hasło od użytkownika

secador (m) de pelo

Haartrockner r.m.

secador (m) de pelo

Föhn r.m.

secador (m) de pelo

Fön® r.m.