hiszpańsko » niemiecki

variado (-a) [bariˈaðo, -a] PRZYM.

I . variar <1. pres varío> [bariˈar] CZ. cz. nieprzech.

Pokaż tabele koniugacji

1. variar (modificarse):

variar
wechseln
variar
sich ändern
variar t. MUZ.
variieren

2. variar (ser distinto):

variar de
sich unterscheiden von +C.
variar de
abweichen von +C.

II . variar <1. pres varío> [bariˈar] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

1. variar (cambiar):

variar
ändern
variar
verändern

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
Pinhasi dijo que las condiciones estables de sequedad y frío en la cueva facilitaron que los variados objetos encontrados allí estuvieran bien conservados.
misteriosaldescubierto.wordpress.com
Sombras variadas, y labiales variados, brochas pequeñas, rimmel, eyeliner...
www.elbauldeeleanor.com
Para conseguir su objetivo tuvo previamente que trabajar en variados oficios, entre ellos el de hombre anuncio.
www.alohacriticon.com
Los modelos son variados, circulares, cuadrados, tubulares, etc..
mundobricolaje.portalmundos.com
Pero dicha rúbrica incluye otros servicios variados, por lo que no es muy exacto.
saludconcosas.blogspot.com
El aire es respirable, y los antepasados dejaron la vida de sus descendientes resuelta con unos variados cultivos subterráneos que crecen sin cuidado alguno.
www.bibliopolis.org
Se pueden cocinar platos tan suculentos como lasaña o canelones rellenos de espinacas y marisco, pizza marinera, fritos variados, etc.
pescadosymariscos.consumer.es
Se destacan las frazadas, pullos, ponchos, peleros, chuspas, fajas y alforjas de variados y vivos colores.
www.portaldesalta.gov.ar
Los vecinos aterrados veían bengalas, caían ordenes y contraórdenes y disparos incesantes de muy variados tipos de armas, que se prolongaron durante mas o menos media hora.
memoriaviva5.blogspot.com
Strindberg ataca puntos más dispersos y variados, pero centrándolos en los distintos episodios del sueño y corporeizándolos en la acción.
www.cervantesvirtual.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

hiszpański

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne