Tłumaczenia dla hasła „verantalten“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

veraneante [beraneˈan̩te] RZ. r.m. i r.ż.

veraneante

Sommerurlauber(in) r.m. (r.ż.)

veranear [beraneˈar] CZ. cz. nieprzech.

veranear

den Sommer(urlaub) verbringen

veranear

im Sommerurlaub sein

veranea en Ibiza, va a veranear a Ibiza

er/sie verbringt den Sommer(urlaub) auf Ibiza

está veraneando en Marruecos

er/sie macht Urlaub in Marokko

está veraneando en Marruecos

er/sie ist in Marokko im Urlaub

veranillo [beraˈniʎo] RZ. r.m.

veranillo

kurzer Spätsommer r.m.

veranillo de San Miguel [o San Martín]

Altweibersommer r.m.

veranillo de San Juan LatAm

Altweibersommer r.m.

delantal [delan̩ˈtal] RZ. r.m.

delantal

Schürze r.ż.

pantalón [pan̩taˈlon] RZ. r.m.

1. pantalón (prenda):

pantalón

Hose r.ż.

pantalón bombacho

Knickerbocker pl

pantalón corto

Shorts pl

pantalón de media pierna

Kniehose r.ż.

pantalón de pana

Kordhose r.ż.

pantalón de pinzas

Bundfaltenhose r.ż.

pantalón tejano [o vaquero]

Jeans(hose) r.ż.

2. pantalón (zwr.):

bajarse los pantalones pot.

sich fügen

llevar los pantalones pot.

die Hosen anhaben

pantalán [pan̩taˈlan] RZ. r.m.

pantalán

Bootssteg r.m.

pantalán

Kai r.m. (aus Holz oder Rohr)

perantón [peran̩ˈton] RZ. r.m.

1. perantón BOT.:

perantón

Mirabelle r.ż.

2. perantón (pericón):

perantón

großer Fächer r.m.

3. perantón pot. (persona):

perantón

großer Mensch r.m.