Tłumaczenia dla hasła „actor“ w hiszpańsko » polski słowniku

actor (actriz) [akˈtor, akˈtriθ] RZ. r.m. (r.ż.)

actor TEATR, FILM

aktor(ka) r.m. (r.ż.)

actor de cine

aktor filmowy

primer actor

odtwórca r.m. głównej roli

Przykładowe zdania ze słowem actor

primer actor

odtwórca r.m. głównej roli

tiene pretensiones de actor

wydaje mu się, że jest wielkim aktorem

actor de cine

aktor filmowy

es un actor bastante potable

to dosyć dobry aktor

un gran actor protagoniza esta película

główną rolę w tym filmie gra wielki aktor

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Sobre todo, con el establishment: los actores, los pensadores...

comunicacionpopular.com.ar

Llegaron para mostrar lo que ya hacen en este mercado, posicionar productos, buscar nuevos negocios y afianzar el trabajo en red con otros actores.

www.sudesteagropecuario.com.ar

Los actores de reparto la rompen en sus papeles.

www.celuloidemutante.com

Los actores no estamos para complacer a un director, necesitamos sentir que estamos haciendo las cosas bien.

www.pagina12.com.ar

Con el tiempo vas aprendiendo a reconocer los, pero algunos son grandes actores.

www.elgrafico.com.ar

Ante el tribunal superior desempeña la función de actor el promotor de justicia de ese mismo tribunal.

americalatinaunida.wordpress.com

Después acá me expuse como actor, pero en realidad ganas de dirigir un largometraje tenía desde siempre.

laconversacion.wordpress.com

Nosotros cual actores solo debemos entregarnos a ese gran cuento y fluir.

www.espaciocris.com

Pudimos subir al escenario y estar con los actores.

www.elbamba.com

Así, el escritor acostumbrado a encontrar soluciones en soledad, se vio lanzado a entrevistar policías, penitenciarios, ladrones y otros actores de la jungla urbana.

www.pagina12.com.ar