Tłumaczenia dla hasła „antigua“ w hiszpańsko » polski słowniku

antiguo (-a) <antiquísimo> [anˈtiɣwo, -a] PRZYM.

1. antiguo (de muchos años):

antiguo (-a)

stary

2. antiguo relación:

antiguo (-a)

długoletni

3. antiguo (anticuado):

antiguo (-a)

przestarzały

está chapado a la antigua

jest staroświecki

4. antiguo (de la antigüedad):

antiguo (-a)

starożytny

5. antiguo (anterior):

antiguo (-a)

dawny

6. antiguo (en un cargo):

es el más antiguo en esta empresa

jest najstarszy stażem w tej firmie

la antigua mezquita RZ.

Hasło od użytkownika

la antigua mezquita

stary meczet

Przykładowe zdania ze słowem antigua

chapado a la antigua

staromodny

está chapado a la antigua

jest staroświecki

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Las fuerzas feudales pasan de su antigua posición dominante a una posición subordinada en la nueva era capitalista, y se acercan paulatinamente a su desaparición.

www.elortiba.org

Genial también el buffet de dulces que crearon con una cómoda antigua, un rincón sin duda muy especial y decorado con muchísimo gusto.

www.srtalimon.com

Los zoológicos modernos constituyen el epitafio a una relación que era tan antigua como el hombre.

notocarporfavor.wordpress.com

Un sistema de avenamiento establecido sobre una serie de rocas yacentes más jóvenes, en marcada discordancia angular, sobre una serie más antigua.

www.proteccioncivil.org

Con ayuda de un esténcil, pinté este cuadro del tamaño justo que necesitaba para tapar una antigua instalación de un aire acondicionado.

www.espacioliving.com

Eran los rosales por aquel tiempo, pomposos y abarcadores; el cultivo y la reproducción repetida hasta lo infinito han atrofiado la antigua exuberancia.

www.cuentosenluna.com

Al parecer la fiesta gaélica antigua, duraba varios días, tres días en concreto.

churchforum.butacas-cine.com

Desde luego porque la burocracia aquí funciona al estilo otomano, de idéntica manera que en la antigua capital de los califas.

www.angelfire.com

Por ejmplo: una vitrina antigua, una vajilla de estilo vintage, etc.

decoracion2.com

Ah, el helado era muy bueno: vainilla a la antigua, caramelo y limón, tres gustos al precio de dos.

www.todaslascriticas.com.ar