Tłumaczenia dla hasła „honorowa“ w hiszpańsko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » hiszpański)

honor [oˈnor] RZ. r.m.

honor

honor r.m.

cuestión de honor

sprawa r.ż. honoru

¡palabra de honor!

słowo honoru!

¡por mi honor!

na mój honor!

honra [ˈonrra] RZ. r.ż.

1. honra (honor):

honra

godność r.ż.

honra

honor r.m.

2. honra (pundonor):

honra

przyzwoitość r.ż.

3. honra (reputación):

honra

reputacja r.ż.

zwroty:

honras fúnebres

ostatnie honory r.m. l.mn.

honroso (-a) [onˈrroso, -a] PRZYM.

honroso (-a)

zaszczytny

gonorrea [gonoˈrrea] RZ. r.ż.

gonorrea

rzeżączka r.ż.

sonoro (-a) [soˈnoro, -a] PRZYM.

1. sonoro:

sonoro (que puede sonar)

dźwięczny

sonoro (acústico)

akustyczny

2. sonoro JĘZ.:

sonoro (-a)

dźwięczny

3. sonoro FIZ.:

sonoro (-a)

dźwiękowy

4. sonoro FILM:

banda sonora

ścieżka r.ż. dźwiękowa

película sonora

film r.m. dźwiękowy

honorable [onoˈraβle] PRZYM.

honorable

czcigodny

honorario¹ [onoˈrarjo] RZ. r.m.

honorario

honorarium r.n.

hondonada [ondoˈnaða] RZ. r.ż.

hondonada

kotlina r.ż.

sonoridad [sonoriˈðað] RZ. r.ż.

1. sonoridad t. MUZ.:

sonoridad

brzmienie r.n.

2. sonoridad JĘZ.:

sonoridad

dźwięczność r.ż.

sonorizar <z → c> [sonoriˈθar] CZ. cz. przech. FILM

sonorizar

podkładać dźwięk

honorífico (-a) [onoˈrifiko, -a] PRZYM.

honorífico (-a)

honorowy

honda [ˈonda] RZ. r.ż.

honda

proca r.ż.

hondo (-a) [ˈondo, -a] PRZYM.

hondo (-a)

głęboki

respirar hondo

oddychać głęboko

hongo [ˈoŋgo] RZ. r.m.

hongo

grzyb r.m.

honrar [onˈrrar] CZ. cz. przech.

honrar

zaszczycać

nos honra con su presencia

zaszczycił nas swoją obecnością

hondura [onˈdura] RZ. r.ż.

hondura

głębokość r.ż.

honrado (-a) [onˈrraðo, -a] PRZYM.

1. honrado (integro):

honrado (-a)

uczciwy

2. honrado (moral):

honrado (-a)

honorowy

3. honrado (decente):

honrado (-a)

przyzwoity

llevar una vida honrada

wieść przyzwoite życie