Tłumaczenia dla hasła „paralelę“ w hiszpańsko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » hiszpański)

paralelo (-a) [paraˈlelo, -a] PRZYM.

paralelo (-a)

równoległy

paralelo a algo

równoległy do czegoś

parapente [paraˈpente] RZ. r.m.

parapente

lotniarstwo r.n.

paradero [paraˈðero] RZ. r.m.

1. paradero (en una autopista):

paradero

miejsce r.n. postoju

2. paradero de una persona:

paradero

miejsce r.n. pobytu

está en paradero desconocido

miejsce jego pobytu jest nieznane

3. paradero (de una cosa):

paradero

miejsce r.n. przeznaczenia

parapeto [paraˈpeto] RZ. r.m.

1. parapeto WOJSK.:

parapeto

wał r.m. obronny

2. parapeto (barricada):

parapeto

barykada r.ż.

3. parapeto (baranda):

parapeto

balustrada r.ż.

paraplejia [paraˈplexja], paraplejía [parapleˈxia] RZ. r.ż. MED.

paraplejia

paraplegia r.ż.

paraplejia

porażenie r.n. kończyn dolnych

I . paralizar <z → c> [paraliˈθar] CZ. cz. przech.

1. paralizar a una persona:

paralizar

paraliżować

2. paralizar una cosa:

paralizar

unieruchamiać

paralizar un transporte

paraliżować transport

II . paralizar <z → c> [paraliˈθar] CZ. cz. zwr. paralizarse

1. paralizar persona:

paralizarse

znieruchomieć

paralizarse de algo

znieruchomieć z powodu czegoś

2. paralizar cosa:

paralizarse

zatrzymać się

paragüero [paraˈɣwero] RZ. r.m.

paragüero

stojak r.m. na parasolki

paralelogramo [paraleloˈɣramo] RZ. r.m.

paralelogramo

równoległobok r.m.