Tłumaczenia dla hasła „porteno“ w hiszpańsko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » hiszpański)

portero (-a) [porˈtero, -a] RZ. r.m. (r.ż.)

1. portero (conserje):

portero (-a)

portier(ka) r.m. (r.ż.)

portero automático

domofon r.m.

2. portero Arg (administrador):

portero (-a)

dozorca(-czyni) r.m. (r.ż.)

3. portero SPORT (fútbol):

portero (-a)

bramkarz(-arka) r.m. (r.ż.)

porte [ˈporte] RZ. r.m.

1. porte (transporte):

porte

przewóz r.m.

porte aéreo

transport r.m. lotniczy

gastos de porte

koszty r.m. l.mn. transportu

2. porte (gastos de transporte):

porte

opłata r.ż. za przewóz

3. porte (correo):

porte

opłata r.ż. pocztowa

4. porte (aspecto):

porte

wygląd r.m.

5. porte (conducta):

porte

zachowywanie się r.n.

6. porte (capacidad):

porte

pojemność r.ż.

buque de gran porte

statek o dużej ładowności

norteño (-a) [norˈteɲo, -a] PRZYM.

norteño (-a)

północny

I . porno [ˈporno] pot. PRZYM. ndm.

porno

pornograficzny

II . porno [ˈporno] pot. RZ. r.m.

porno

pornografia r.ż.

porcino (-a) [porˈθino, -a] PRZYM.

porcino (-a)

wieprzowy

portazo [porˈtaθo] RZ. r.m.

portazo

trzaśnięcie r.n. drzwiami

dar un portazo

trzasnąć drzwiami

porrero (-a) [poˈrrero, -a] RZ. r.m. (r.ż.) slang

porrero (-a)

osoba paląca skręty

I . moreno (-a) [moˈreno, -a] PRZYM.

1. moreno (de piel):

moreno (-a)

śniady

2. moreno (de cabello):

moreno (-a)

ciemnowłosy

3. moreno (de ojos):

moreno (-a)

ciemnooki

II . moreno (-a) [moˈreno, -a] RZ. r.m. (r.ż.)

1. moreno (negro):

moreno (-a)

Murzyn(ka) r.m. (r.ż.)

2. moreno Cuba (mulato):

moreno (-a)

Mulat(ka) r.m. (r.ż.)