cumplido w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła cumplido w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.cumplido [kumˈpliðo, -a] PRZYM. cumplida

    II.cumplido [kumˈpliðo, -a] RZ.

      I.cumplir [kumˈplir] CZ. trans

      Pokaż tabele koniugacji

      II.cumplir [kumˈplir] CZ. intr

      Pokaż tabele koniugacji
      Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
      visita de cumplido
      visita f di cortesia

      Tłumaczenia dla hasła cumplido w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

      Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
      Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
      complimento
      cumplido m
      la profezia si è adempiuta
      la profecía se ha cumplido
      adempiere
      cumplir
      adempiere a qc
      cumplir con a/c
      compiuto
      cumplido, -a, finalizado, -a
      compiere
      cumplir
      compiere gli anni
      cumplir años
      compiere il proprio dovere
      cumplir con su deber
      assolvere (adempiere) (obbligo)
      cumplir con
      espletare
      cumplir, cursar, realizar

      cumplido Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

      cumplido
      complimento m
      por cumplido
      per cortesia
      visita de cumplido
      visita f di cortesia
      tener/cumplir doce años
      avere/compiere dodici anni
      cumplir años
      fare gli anni
      cumplir diez años
      compiere dieci anni
      cumplir con su deber
      adempiere il proprio dovere
      por cumplir
      per la forma
      cumplir todos los requisitos para a/c
      avere le carte in regola per qc
      ir por el buen camino, cumplir con el deber
      rigare dritto

      Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

      hiszpański
      Hasta que han cumplido los cinco años, los niños comen en la misma sala donde están las madres lactantes.
      www.laeditorialvirtual.com.ar
      Yo no podría jamás otorgarle un cumplido a un adversario político, o a reaccionar de manera ecuánime y gallarda.
      elname.com
      Recién había cumplido 16 años y yo percibía que iba a ser una súper figura.
      www.revistadecal.com.ar
      El objetivo entonces cumplido, hija fardando de padre maratoniano... para qué quieres más?
      sosakurunner.blogspot.com
      Le agradecí el cumplido, algo turbado, y luego corrí a casa y busqué en el diccionario el significado de aquella palabra.
      lazonafotica.wordpress.com
      Había un compromiso de suspender los sumarios, pero se desconoce porque las autoridades no lo han cumplido.
      santacruz-digital.com.ar
      Más de 40.000 visitantes, la mayor parte de los galeristas contentos habiendo cumplido sus objetivos de ventas y algunos vendiendo por encima de lo esperado.
      www.mundoferial.com
      Sin duda, ha cumplido concienzudamente sus cotidianas obligaciones papales y nos ha obsequiado con tres útiles encíclicas sobre la fe, la esperanza y el amor.
      www.iglesiaanglicanadelcaribeylanuevagranada.org
      Producir, falsificar, expender, utilizar o poseer especies gravadas cuando no se hubiere cumplido con los registros o inscripción que las leyes especiales establecen.
      fpantin.tripod.com
      Agréganse los comprobantes de pago acompañados y con los mismos, tiéne se por cumplido con el pago de la contribución prevista en el art.
      blogsdelagente.com

      Przeszukaj słownik

      hiszpański

      Przetłumacz "cumplido" w innych językach


      Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
      Przeszukaj słowniki
      Najbardziej popularne