tripa w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła tripa w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła tripa w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
budello fam
tripa f fam
pancia
tripa f

tripa Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

le duele la tripa
ha mal di pancia
¿qué tripa se te ha roto? fig
che cosa c’è che non va?
rascarse la tripa fig
grattarsi la pancia fam

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
Se trata de proteger al bebé dentro de la tripa.
contrasypros.wordpress.com
Si no fuera por la viscosa mucosa que se adhiere y cubre las paredes de tu tripa, tu estómago se digeriría a si mismo fácilmente.
maikelnai.elcomercio.es
Pero el otro panel todavía faltaba, así que se podían ver las tripas de la cámara.
elsofista.blogspot.com
Aún no ha hecho el nido, ni se arranca pelito de la tripa, aunque a lo mejor no puede debido a la maloclusión.
www.cvbitxos.com
Cuando tenemos todo hervido, picamos bien chiquito el mondongo, la tripa, los cueritos y la carne que pueda haber en los huesos.
www.virtualitati.com.ar
Estudia química, en humanidades, me da dolor de tripa.
unadecisnesyflamencos.wordpress.com
Incluso en los últimos momentos veías a alguno coger el cuchillo que parecía que querían sacarle las tripas a alguien.
blogs.diariovasco.com
Era lo habitual en la tripa de mamá.
www.mujerglobal.com
Cuestión con la que los contras se han puesto más porfiados que gallo comiendo tripa.
indecquetrabaja.blogspot.com
Quisiera saber si alguien del foro le pasa lo mismo, tambien tengo mucho movimiento de tripa debido a los nervios..
trastornosdeansiedad.wordpress.com

Przeszukaj słownik

hiszpański

Przetłumacz "tripa" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne