Tłumaczenia dla hasła „den“ w niderlandzko » niemiecki słowniku

den <den|nen> [dɛn] RZ. r.m.

den

Kiefer r.ż.

den (spar)

Tanne r.ż.

zo slank als een den

(so) schlank wie eine Tanne

de grove den

die Föhre

Przykładowe zdania ze słowem den

op de(n) (lange) duur

auf die Dauer

in den blinde rondtasten

im Dunkeln tappen

onze regering zetelt in Den Haag

unsere Regierung hat ihren Sitz in Den Haag

die indrukken vervagen op den duur

auf die Dauer verwischen sich die Eindrücke

zijn enthousiasme vervlakte op den duur

seine Begeisterung flaute auf die Dauer ab

het is uit den boze (misdadig, zondig)

das ist von [o. vom] Übel

zo slank als een den

(so) schlank wie eine Tanne

iets aan den lijve ondervinden

etw am eigenen Leib erfahren [o. erleben] [o. spüren]

dat is uit den boze

das ist vom Übel

de grove den

die Föhre

in den vreemde

in der Fremde