Tłumaczenia dla hasła „Schleiers“ w niderlandzko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » niderlandzki)

schla·ger <schlager|s> [ʃlaɡər] RZ. r.m.

schlager

Schlager r.m.

schrei·en¹ <schreide, h. geschreid> [sxrɛiə(n)] CZ. cz. przech. (plengen)

schreien

weinen

schreien

vergießen

hete tranen schreien

heiße Tränen vergießen [o. weinen]

schier [sxir] PRZYSŁ.

schier

schier

schier

nahezu

schier de hele stad

nahezu die ganze Stadt

scho·lier <scholier|en> [sxolir] RZ. r.m.

scholier

Schüler r.m.

scho·lie·re <scholiere|n> [sxolirə] RZ. r.ż.

scholiere forma żeńska od scholier

Zobacz też scholier

scho·lier <scholier|en> [sxolir] RZ. r.m.

scholier

Schüler r.m.

schooi·er <schooier|s> [sxojər] RZ. r.m.

1. schooier (vagebond):

schooier

Landstreicher r.m.

schooier

Vagabund r.m.

2. schooier (haveloos type):

schooier

Penner r.m.

3. schooier (schoft):

schooier

Lump r.m.

schooier

Schuft r.m.

schooier

Halunke r.m.

4. schooier (bedelaar):

schooier

Schnorrer r.m. pot.

schooier

Bettler r.m.

school·cij·fers [sxolsɛɪfərs] RZ. l.mn.

schoolcijfers

Noten l.mn.

schoolcijfers

Zeugnisnoten l.mn.

schoolcijfers

Zensuren l.mn.

schroei·en¹ <schroeide, h. geschroeid> [sxrujə(n)] CZ. cz. przech.

1. schroeien:

schroeien (aan de oppervlakte verbranden: textiel, haar, huid)

ansengen

schroeien (aan de oppervlakte verbranden: textiel, haar, huid)

versengen

schroeien (gevogelte, vee na het slachten)

absengen

zijn kleren schroeien

sich C. die Kleidung ansengen

2. schroeien (sterk uitdrogen):

schroeien

versengen

schroeien

ausdörren

de zon schroeide het gras

die Sonne versengte das Gras

sproei·er <sproeier|s> [sprujər] RZ. r.m.

1. sproeier:

sproeier (sproeitoestel)

Spritzgerät r.n.

sproeier (sproeitoestel)

Sprühgerät r.n.

sproeier (voor fijne druppels)

Zerstäuber r.m.

sproeier (voor grasveld)

Sprenger r.m.

2. sproeier:

sproeier (dop om vloeistof te verstuiven: klein)

Düse r.ż.

sproeier (dop om vloeistof te verstuiven: klein)

Sprühdüse r.ż.

sproeier (dop om vloeistof te verstuiven: groot: broes)

Brause r.ż.

de sproeier in een carburateur

die Vergaserdüse

schar·nier <scharnier|en> [sxɑrnir] RZ. r.n.

scharnier

Scharnier r.n.

schub·dier <schubdier|en> [sxʏbdir] RZ. r.n.

schubdier

Schuppentier r.n.

schoon·ou·ders [sxonɑudərs] RZ. l.mn.

schoonouders

Schwiegereltern l.mn.