Tłumaczenia dla hasła „eingeladen“ w niderlandzko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » niderlandzki)

ont·la·den¹ <ontlaadde zich, h. zich ontladen> [ɔntladə(n)] CZ. wk ww

ontladen zich ontladen (zich bevrijden):

ontladen

sich entladen

uit·la·den <laadde uit, h. uitgeladen> [œytladə(n)] CZ. cz. przech.

uitladen

ausladen

uitladen (voer-, vaartuig)

entladen

uitladen scheepv.

löschen

pin·ge·laar <pingelaar|s> [pɪŋəlar] RZ. r.m. (afdinger)

pingelaar

Feilscher r.m.

zon·ne·ba·den <zonnebaadde, h. gezonnebaad> [zɔnəbadə(n)] CZ. cz. nieprzech.

zonnebaden

sich sonnen

dwin·ge·lan·dij <dwingelandij|en> [dwɪŋəlɑndɛi] RZ. r.ż.

dwingelandij

Tyrannei r.ż.

pin·ge·laar·ster RZ. r.ż.

pingelaarster forma żeńska od pingelaar

Zobacz też pingelaar

pin·ge·laar <pingelaar|s> [pɪŋəlar] RZ. r.m. (afdinger)

pingelaar

Feilscher r.m.

zwaar·be·la·den [zwarbəladə(n)] PRZYM.

zwaarbeladen

schwer beladen

ver·la·den <verlaadde, h. verladen> [vərladə(n)] CZ. cz. przech.

verladen (inladen)

verladen

verladen (overladen)

umladen

over·la·den¹ [ovərladə(n)] PRZYM.

overladen

überladen

overladen (stijl, versiering e.d.)

schwülstig

een overladen programma

ein überladenes [o. übervolles] Programm

ge·bra·den CZ.

gebraden → braden¹, → braden²

Zobacz też braden , braden

bra·den² <braadde, h. gebraden> [bradə(n)] CZ. cz. nieprzech.

braden

braten

in de zon liggen braden

in der Sonne braten

bra·den¹ <braadde, h. gebraden> [bradə(n)] CZ. cz. przech.

braden

braten

braden

brutzeln pot.

up·gra·den <upgradede, h. geüpgraded> [ʏbɡredən] CZ. cz. przech.

upgraden

aktualisieren und verbessern

aan·ra·den <raadde aan/ried aan, h. aangeraden> [anradə(n)] CZ. cz. przech.

aanraden

empfehlen

aanraden

(an)raten

op aanraden van

auf Anraten +D.

ont·ra·den <ontraadde/ontried, h. ontraden> [ɔntradə(n)] CZ. cz. przech.

ontraden

abraten

iem iets ontraden

jdm von etw abraten

aan·bra·den <braadde aan, h. aangebraden> [ambradə(n)] CZ. cz. przech.

aanbraden

anbraten

uit·bra·den CZ. cz. przech.

uitbraden → uitbakken

Zobacz też uitbakken

uit·bak·ken <bakte uit, h. uitgebakken> [œydbɑkə(n)] CZ. cz. przech. kookk.

uitbakken

auslassen

uitbakken

ausbraten

dwin·ge·land <dwingeland|en> [dwɪŋəlɑnt] RZ. r.m.

dwingeland

Tyrann r.m.

klein·geld [klɛiŋɣɛlt] RZ. r.n. geen l.mn.

kleingeld

Kleingeld r.n.