Tłumaczenia dla hasła „trouwens“ w niderlandzko » niemiecki słowniku

trou·wens [trɑuwəns] PRZYSŁ.

1. trouwens:

trouwens (overigens)

übrigens

trouwens (evenwel)

allerdings

dat verwondert mij trouwens niet

das wundert mich allerdings nicht

2. trouwens (afgezien daarvan):

trouwens

übrigens

trouwens

überdies

trouwens

abgesehen davon

hij moest trouwens om zes uur thuis zijn

er musste sowieso um sechs Uhr zu Hause sein

trouwens, ik snap toch niet waarvan hij dat doet

ich begreife überhaupt nicht, wie er sich C. das leisten kann

wie ben jij trouwens?

wer bist du überhaupt?

Przykładowe zdania ze słowem trouwens

wie ben jij trouwens?

wer bist du überhaupt?

dat verwondert mij trouwens niet

das wundert mich allerdings nicht

hij moest trouwens om zes uur thuis zijn

er musste sowieso um sechs Uhr zu Hause sein

trouwens, ik snap toch niet waarvan hij dat doet

ich begreife überhaupt nicht, wie er sich C. das leisten kann