niderlandzko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „moest“ w niderlandzko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » niderlandzki)

moest CZ.

moest 3. os. l.poj. cz. prz. van moeten

Zobacz też moeten

moe·ten <moest, h. gemoeten> [mutə(n)] CZ. mod cz. pos.

Przykładowe zdania ze słowem moest

je moest je schamen!
du solltest dich schämen!
de politie moest ingrijpen
die Polizei musste einschreiten
dat moest er nog bijkomen!
das fehlte gerade noch!
het hoge woord moest eruit przen.
das entscheidende Wort musste fallen
de hele tafel moest lachen
der ganze Tisch musste lachen
hij moest beide partijen ontzien
er musste beide Parteien schonen
de partij moest gefeminiseerd worden
die Partei müsste frauenfreundlicher werden
zij moest een oog missen
ihr wurde ein Auge entfernt
moest (je) dat nou (doen)?
musste das sein?
de coureur moest naar de pits
der Rennfahrer musste an die Boxen
hij moest ter plekke geopereerd worden
er musste auf der Stelle operiert werden
de politie moest zich ermee bemoeien
die Polizei musste eingreifen
hij moest en zou het hebben
er wollte und musste es haben
daar moest ik eerst aan wennen
ich musste mich zuerst umstellen
hij moest zo nodig een auto kopen
er wollte doch unbedingt einen Wagen kaufen
ik wist niet waar ik blijven moest
ich wäre am liebsten in den Erdboden versunken
dat mij nu juist zoiets moest overkomen!
dass mir nun gerade so etw passieren musste!
ze hield aan dat ik het moest doen
sie bestand darauf, dass ich es tun sollte
hij moest trouwens om zes uur thuis zijn
er musste sowieso um sechs Uhr zu Hause sein
hij was amper thuis, of hij moest weer weg
er war kaum zu Hause, da musste er wieder gehen

Przeszukaj słownik

niderlandzki

Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne