Tłumaczenia dla hasła „zurechtbiegen“ w niemiecko » angielski słowniku

zu·recht|bie·gen CZ. cz. przech. niereg.

1. zurechtbiegen (formen):

etw zurechtbiegen

to bend sth into shape

2. zurechtbiegen pot. (erziehen):

jdn zurechtbiegen

to lick sb into shape

3. zurechtbiegen pot. (in Ordnung bringen):

etw wieder zurechtbiegen

to get sth straightened [or sorted] out again

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

etw wieder zurechtbiegen

to get sth straightened [or sorted] out again

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Heute wird hierzu meist Streckmetall verwendet, welches sich leicht schneiden und zurechtbiegen lässt und eine gewisse Verzahnung der Betonierabschnitte gewährleistet.

de.wikipedia.org