Einräumung w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Einräumung w niemiecki»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»niemiecki)

Tłumaczenia dla hasła Einräumung w bułgarski»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»bułgarski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
отпускане
Einräumung r.ż.
отстъпване
Einräumung r.ż.
предоставяне
Einräumung r.ż.
предоставяне на право
Einräumung eines Rechts
предоставяне на гаранционни права
Einräumung von Gewährleistungsrechten
предоставяне права на ползване
Einräumung von Nutzungsrechten
учредяване
Einräumung r.ż.
отказвам отпускането на кредит
die Einräumung eines Zahlungsziels verweigern

Einräumung Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Einräumung eines Rechts
предоставяне на право
Einräumung von Gewährleistungsrechten
предоставяне на гаранционни права
Einräumung von Nutzungsrechten
предоставяне права на ползване (на вещи или нематериални блага)
die Einräumung eines Zahlungsziels verweigern
отказвам отпускането на кредит

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Erst nach Einräumung von Zugeständnissen kamen sie frei.
de.wikipedia.org
Die Eintragung der Einräumung von Wohnungseigentum kann auch bei späterer Veräußerung von Objekten erfolgen.
de.wikipedia.org
Häufig verkauften sie später das Anwesen an den Pächter unter Einräumung eines Wohnrechtes.
de.wikipedia.org
Die Debitorenversicherung übernimmt die typischen Debitorenrisiken, die aus der Einräumung eines Lieferantenkredits resultieren können.
de.wikipedia.org
Ergebnis dieser Kreditentscheidung ist die Einräumung von bankinternen Kreditlinien, bis zu deren Höhe eine Bank bereit ist, mit einer Gegenpartei Geschäfte abzuschließen.
de.wikipedia.org
Hierzu kann bereits die Einräumung von unmittelbarem oder mittelbarem Eigenbesitz durch den Vortäter genügen.
de.wikipedia.org
Eine Inhalts- und Schrankenbestimmung könne auch durch die Einräumung der Ermächtigung, eine Verordnung zu erlassen, zulässig formuliert werden.
de.wikipedia.org
Der Eigentumsvorbehalt ist das typische Sicherungsmittel, das Lieferanten bei der Einräumung eines Warenkredits einsetzen, um ihr Debitorenrisiko auszuschalten.
de.wikipedia.org
Dabei müssen Kreditentscheidungen zur Einräumung bankinterner Kreditlinien für Gegenparteien führen, um das Geschäftsvolumen für jede einzelne Gegenpartei zu limitieren.
de.wikipedia.org
Debitorenziel ist die Einräumung eines Warenkredits mit einer festgelegten Laufzeit.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Einräumung" w innych językach

Definicje "Einräumung" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne