Kurse w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Kurse w niemiecki»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

3. Kurs FIN.:

Kurs (Aktienkurs)
(борсов) курс
Kurs (Wechselkurs)
(обменен [o. валутен] ) курс
hoch im Kurs stehen (Aktien)
котирам се високо
hoch im Kurs stehen (Aktien)
имам висок курс
hoch im Kurs stehen HAND.
много съм търсен
zum Kurs von FIN.
на курс от
den Kurs drücken
понижавам курса
den Kurs festsetzen
определям курса
den Kurs hinauftreiben
повишавам курса
den Kurs schwächen/stützen
понижавам/подкрепям курса
der Kurs pendelte sich ein bei …
след колебания курсът се установи на нива от …
etw an einen Kurs binden
обвързвам нщ към определен курс
zum gegenwärtigen Kurs
по актуалния [o. действащия] курс
multipler Kurs
множествени валутни курсове
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
nachbörsliche Kurse
неофициален курс
nachbörsliche Kurse
курс след затваряне на борсата
Nachgeben der Kurse/der Zinsen
падане на курсовете/лихвите
der Kurs ist unterbesetzt
курсът е непопълнен
ein halbjähriger Kurs
шестмесечен курс
Kurs für Fortgeschrittene
курс за напреднали

Tłumaczenia dla hasła Kurse w bułgarski»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»bułgarski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Kurse Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

der Kurs hat sich eingependelt
курсът се стабилизира
nachbörsliche Kurse
неофициален курс
nachbörsliche Kurse
курс след затваряне на борсата
der Kurs pendelte sich ein bei …
след колебания курсът се установи на нива от …
Nachgeben der Kurse/der Zinsen
падане на курсовете/лихвите
kurssichernd intervenieren und dadurch den Kurs einer
намесвам се превантивно, така предотвратявам падането на курса
sich zu einem Kurs für +B. melden
записвам се в курс по
etw akk an einen Kurs binden
обвързвам нщ към определен курс
den Kurs schwächen [o. drücken] /hinauftreiben/stützen
понижавам/повишавам/подкрепям курса
das Flugzeug kam vom Kurs ab
самолетът се отклони от курса си

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Nachrichten, Informationen und Kurse zu deutschen und internationalen Aktiengesellschaften und Indizes wurden hier für Geldanleger dargestellt.
de.wikipedia.org
Neben den juristischen Vorlesungen besuchte er auch Kurse in Differentialrechnung, Volkswirtschaftslehre, Geschichte und Philosophie.
de.wikipedia.org
Mit dem hierfür benötigten Triebwagenauslauf (fünf Kurse) könnte man allerdings auch einen Halbstundentakt durchgehend bis Fulpmes fahren.
de.wikipedia.org
Zu den Sprachkursen kamen Kurse in Kunst und Kunstgewerbe.
de.wikipedia.org
Private Schulen, die beispielsweise Kurse in Maschinenschreiben anboten, gab es bereits ab den 1880er Jahren.
de.wikipedia.org
Außerdem gibt sie Kurse für Improvisation für klassisch trainierte Flötisten.
de.wikipedia.org
Das waren die einjährigen Kurse der Lehrervorbereitung für Grundschule, die zweijährigen Kurse, das Lehrerseminar u. a.
de.wikipedia.org
Dazu zählen Fortbildungsreihen/Curricula für Zahnärzte, Kurse zur Aktualisierung der Fachkunde/Kenntnisse im Strahlenschutz oder Aufstiegsfortbildungen für Zahnmedizinische Fachangestellte.
de.wikipedia.org
Die Hunters bieten neben den normalen Trainings auch Kurse im Freiwilligen Schulsport sowie dem Ferienpass an.
de.wikipedia.org
Wimpel (auch Dreieck genannt) verhalten sich ähnlich wie Flaggen, nur spitzen sie sich im späteren Kursverlauf weiter zu, bevor die Kurse wieder ansteigen bzw. abfallen.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Kurse" w innych językach

Definicje "Kurse" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne