Weste w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Weste w niemiecki»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła Weste w bułgarski»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»bułgarski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Weste Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

das gehört zum Wesen der modernen Kunst
това е характерно за модерното изкуство
sein wahres Wesen zeigen
показвам истинското си лице
es war kein lebendes Wesen zu sehen
не се виждаше жива душа
▶ eine weiße [o. reine] , Weste haben przen.
имам чиста съвест
▶ eine weiße [o. reine] , Weste haben przen.
имам безупречно реноме
mein ganzes Wesen sträubt sich dagegen
цялото ми същество се съпротивлява
das ist das Wesen der Dinge
това е същността на нещата
im Großen und Ganzen das Wesen des Problems begreifen [o. erfassen]
в основни линии схващам същността на проблема
sie ist ein zartes [o. ätherisches] Wesen
тя е тънко и ефирно създание

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Zuvor waren im Osten die Armee, im Westen die Polizei mobilisiert worden.
de.wikipedia.org
Im Norden beginnt der Deister und im Westen der Süntel.
de.wikipedia.org
Nur ein kleiner Teil im Westen hatte zeitweilig zur brandenburgischen Neumark gehört.
de.wikipedia.org
Die Erde wurde von Westen nach Osten mit einer dünnen Linie durchzogen.
de.wikipedia.org
Nach Westen hin wurden in das Gefach zwei weitere, kleinere Fenster eingesetzt.
de.wikipedia.org
Im Westen schließt sich eine weit vorspringende Empore mit geschwungener Brüstung an.
de.wikipedia.org
In den Monaten danach zog sich der Verband wegen der sowjetischen Winteroffensive und Nachschubproblemen vorübergehend nach Westen zurück.
de.wikipedia.org
2019 musste im Nord-Westen der Vorburg die äußere Umfassungsmauer saniert werden.
de.wikipedia.org
Infolgedessen hat die Partei im Westen ziemlich ausgespielt.
de.wikipedia.org
Während des damaligen Niedergangs des Pelzhandels entwickelte sich das Unternehmen zu einer Handelsgesellschaft, die lebenswichtige Güter an die Siedler im kanadischen Westen verkaufte.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Weste" w innych językach

Definicje "Weste" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne