erzogen w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła erzogen w niemiecki»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»niemiecki)

Tłumaczenia dla hasła erzogen w bułgarski»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»bułgarski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
възпитан (-а)
gut erzogen
невъзпитан (-а)
schlecht erzogen
възпитавам
erziehen
възпитавам нкг на нщ
jdn zu etw dat erziehen
възпитавам у нкг чувство за дълг
jdn zum Pflichtgefühl erziehen
закърмвам нкг с новите идеи
jdn im Geiste der neuen Ideen erziehen
зле възпитан
schlecht erzogen
лошо възпитан
schlecht erzogen
научавам
erziehen
възпитавам в духа на нщ
erziehen
държа се лигаво/сериозно/възпитано/свободно/грубо/прилично
sich heuchlerisch/ernst/erzogen/frei/grob/anständig verhalten

erzogen Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

gut/schlecht erzogen
добре/лошо възпитан
jdn zu etw dat erziehen
възпитавам нкг на нщ
jdn im Geiste der neuen Ideen erziehen
закърмвам нкг с новите идеи

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Er wurde bei den Jesuiten erzogen und trat 1605 in deren Orden ein.
de.wikipedia.org
Seine Mutter wurde 1943 von seinem Vater getötet und er wurde von seiner Großmutter und dem Vater nach dessen Haftentlassung erzogen.
de.wikipedia.org
In seiner Familie wurde er nach dem jüdischen Glauben erzogen.
de.wikipedia.org
Er wurde erzogen und unterrichtet als ein Sohn des ungarischen Königs.
de.wikipedia.org
Sie wurde nationalkonservativ erzogen und stand wie ihr Mann der Demokratie eher ablehnend gegenüber.
de.wikipedia.org
Die Armee sollte in einem offensiven Geist erzogen werden, um ohne Rücksicht auf gegnerische Absichten und Manöver ihr Ziel verfolgen zu können.
de.wikipedia.org
Der durch ein Glaukom von Geburt an blinde Milsap wurde nach der frühen Scheidung seiner Eltern von Vater und Großeltern erzogen.
de.wikipedia.org
Bei Fehlen einer vertraglichen Abmachung sollten Söhne in der Konfession des Vaters, Mädchen in der der Mutter erzogen werden.
de.wikipedia.org
Er ist ein gutmütiger und gutherziger Junge, obwohl er nicht auf den Wegen der Welt erzogen ist.
de.wikipedia.org
Nach deren Tod wurde er von seinen Verwandten erzogen.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "erzogen" w innych językach

Definicje "erzogen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne