gelähmt w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła gelähmt w niemiecki»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła gelähmt w bułgarski»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»bułgarski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
парализиран (-а)
gelähmt
вдървен (-а)
gelähmt
вдървен от страх
gelähmt vor Angst
парализирам
lähmen
парализирам
gelähmt werden
вдървявам
lähmen
вдървявам
gelähmt sein
краката ми се вдървиха от студа
meine Beine sind von der Kälte ganz gelähmt [o. steif]
окуцявам
zu lahmen [o. hinken] beginnen
сковавам
lähmen
сковавам
lähmen
вледенявам
gelähmt sein
вледенявам се от ужас/страх
vor Schreck/Angst gelähmt sein

gelähmt Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

meine Beine sind von der Kälte ganz gelähmt [o. steif]
краката ми се вдървиха от студа
zu lahmen [o. hinken] beginnen
окуцявам

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Aufgrund einer Verwachsung an der rechten Kniescheibe (Knochentuberkulose laut sowjetischen Forschern) war sein rechtes Bein gelähmt, dazu kam eine Verwachsung an der rechten Schulter.
de.wikipedia.org
Dabei brach er sich das Genick und war fortan bis zu seinem Tod tetraplegisch gelähmt.
de.wikipedia.org
Nach zwei Monaten im Rehabilitationszentrum erfuhr er, dass er von der Hüfte an abwärts gelähmt sein würde.
de.wikipedia.org
Nach einem Schlaganfall 1985 gelähmt musste sie diese Tätigkeit aufgeben.
de.wikipedia.org
Nach einem dieser Konzerte wurde ein Tamile von mehreren Skinheads geschlagen und war teilweise gelähmt.
de.wikipedia.org
Durch den Biss kann das Opfer gelähmt oder getötet werden.
de.wikipedia.org
Er ist seither von den Schultern abwärts gelähmt und auch die Atemfunktion war zunächst beeinträchtigt, normalisierte sich entgegen der Prognose aber in der Zwischenzeit.
de.wikipedia.org
Er blieb noch Jahre nach dem Unfall gelähmt, schaffte es jedoch später sich vollständig von seinen Verletzungen zu erholen.
de.wikipedia.org
Sie wurde mit einem Mittel gelähmt und anschließend bis kurz vor der Operation künstlich beatmet, um ihr Herz verpflanzen zu können.
de.wikipedia.org
Ab 1745 war sie beinahe ganz gelähmt, blind und wassersüchtig.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "gelähmt" w innych językach

Definicje "gelähmt" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne