liest w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła liest w niemiecki»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

liest 2. u 3. os. l.poj. cz. ter. von lesen

Zobacz też lesen

I.lesen <liest, las, gelesen> ['leːzən] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

II.lesen <liest, las, gelesen> ['leːzən] CZ. cz. nieprzech.

Pokaż tabele koniugacji

I.lesen <liest, las, gelesen> ['leːzən] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

II.lesen <liest, las, gelesen> ['leːzən] CZ. cz. nieprzech.

Pokaż tabele koniugacji
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
jdm die Leviten lesen pot.
чета конско (евангелие) на нкг

Tłumaczenia dla hasła liest w bułgarski»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»bułgarski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
препрочитам
wieder [o. noch einmal] lesen
сричам
nicht gut lesen können
сричам (заеквам)
stammelnd lesen
чета криминалета
Krimis lesen
както дяволът чете евангелието pot.
so wie der Teufel das Evangelium liest
чета конско (евангелие) евангелие на нкг pot.
jdm die Leviten lesen
дочитам
zu Ende lesen
дочитам последната глава
das letzte Kapitel zu Ende lesen
чета/гледам кримка
einen Krimi lesen/sehen

liest Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

lesen/schreiben/rechnen lernen
уча се да чета/пиша/смятам
in der Zeitung lesen
чета във вестник
jdm die Leviten lesen pot.
чета конско (евангелие) на нкг
zwischen den Zeilen lesen przen.
чета между редовете
die Messe lesen
отслужвам литургия
das letzte Kapitel zu Ende lesen
дочитам последната глава
so wie der Teufel das Evangelium liest
както дяволът чете евангелието pot.
etw akk zwischen den Zeilen lesen
чета между редовете
ich kann seine Handschrift nicht lesen
не разбирам почерка му
die Kinder in den Schlaf singen/lesen
приспивам децата с песен/четене

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Sein Herz wird zentnerschwer, als er die Zeilen des Bruders liest, dass man immer darauf vorbereitet sein müsse, den nächsten Tag nicht mehr zu erleben.
de.wikipedia.org
Geht er aus, so versteckt er das Zauberbuch, der Bub liest dennoch darin.
de.wikipedia.org
In der Schulchronik liest sich das so: „Große Widersätzlichkeiten hat die Gemeinde bewiesen, die widerstrebenden Eltern fügten sich erst nach wiederholt angedrohten Strafen“.
de.wikipedia.org
Anschließend liest eine Infrarotkamera das Muster, um den Zugriff auf das Mobilgerät zu bestätigen oder zu verweigern.
de.wikipedia.org
Gelegentlich liest er Beutetiere auch von Substratoberflächen (Blättern, Baumrinde) ab, oder sammelt sie vom Boden auf.
de.wikipedia.org
Der Anteil ist dabei sinkend, während der Anteil der Bevölkerung, die die Onlineausgaben von Zeitungen liest, anstieg.
de.wikipedia.org
Weiter hält er es für erforderlich, dass ein Schriftsteller selbst viel liest und auch literarische Werke übersetzen sollte, um seine Vorstellungskraft und Ausdrucksfähigkeit zu schulen.
de.wikipedia.org
Zur Vorderseite geht ein Balkon mit verziertem Portal ab, den eine Skulptur einnimmt, die in einer Papierrolle liest.
de.wikipedia.org
Nachts streift sie durch die Gänge und Flure des Hauses oder liest unter der Bettdecke Bücher.
de.wikipedia.org
Dieser Nihilartikel liest sich so, als sei das Lalebuch ein historischer Bericht, dessen Quelle neulich entdeckt wurde.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "liest" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne