positiven w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła positiven w niemiecki»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła positiven w bułgarski»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»bułgarski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
серопозитивен (-на)
HIV-positiv
позитивен (-на)
positiv
позитивен (-на)
Positiv-
позитивен (-на)
positiv
положителен (-на)
positiv
положителна степен JĘZ.
Positiv r.m.
пробата е положителна MED.
die Probe ist positiv
промяна в положителен смисъл
Veränderung r.ż. im positiven Sinne
позитив
Positiv nt
положителна/сравнителна/превъзходна степен
Positiv/Komparativ/Superlativ r.m.
добър (-ра̀)
positiv, wohlwollend

positiven Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

HIV positiv/negativ
серопозитивен/серонегативен
Rhesusfaktor positiv/negativ
положителен/отрицателен резус-фактор
Veränderung r.ż. im positiven Sinne
промяна в положителен смисъл

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Demodulation wird durch Abschneiden entweder der positiven oder der negativen Halbwelle der empfangenen Wechselspannung am Schwingkreis erzielt.
de.wikipedia.org
Auf Grund seines positiven Befundes für den Dammbau sollte schon 1913 mit dem Bau des Dammes begonnen werden, das Vorhaben verzögerte sich jedoch bis 1923.
de.wikipedia.org
Es ist durchaus möglich, dass diese möglichen positiven Effekte durch das Verschwinden anderer Muschelarten neutralisiert wird, die eine wesentliche Nahrung für diese Ente darstellen.
de.wikipedia.org
Der Unterschied zwischen diesen beiden Definitionen der Lernkurven ist, dass die akademische Definition Lernen als Erfolg im positiven Sinn betrachtet, während die umgangssprachliche Definition Lernen als Aufwand oder Last ansieht.
de.wikipedia.org
Viele ältere Ostdeutsche können sich jedoch mit seinen Thesen anfreunden, da sie die westliche 68er-Revolte nicht miterlebt haben, aber ihre nicht nur positiven Folgen sehen.
de.wikipedia.org
Hochschulmarketing bietet Unternehmen eine zielgerichtete Plattform um für Nachwuchskräfte und neue Mitarbeiter zu werben sowie der Auf- und Ausbau eines positiven Arbeitgeberimages.
de.wikipedia.org
Eine Metaanalyse aus dem Jahre 2013 führt die ursprünglich gefundenen positiven Effekte auf die Sterblichkeit, auf mangelhafte Randomisierung der Patientenkollektive zurück.
de.wikipedia.org
Zum Begriff positiven Rechts gehört danach, dass das Unterlassen eines rechtlich gebotenen Verhaltens rechtlich organisierte Zwangsmaßnahmen nach sich ziehen kann.
de.wikipedia.org
Im Ergebnis lässt sich jede komplexe Polynomfunktion positiven Grades in ein Produkt von Linearfaktoren zerlegen.
de.wikipedia.org
Die Rosenzüchter achten bei ihrer Arbeit vermehrt darauf, klassische Sortenmerkmale „alter“ Rosen wie Duft, Blütenform, Blührhythmus, Farbpalette, Wuchsform mit positiven Eigenschaften „moderner“ Rosen zu verbinden.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne