spielende w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła spielende w niemiecki»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Pokaż tabele koniugacji
Pokaż tabele koniugacji
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
Blindekuh spielen
играя на сляпа баба
ein blühender Baum und spielende Kinder darunter
цъфнало дърво и играещи деца под него
zweihändig spielen
свиря на две ръце
Versteck spielen
играя на криеница
Klavier spielen
свиря на пиано

Tłumaczenia dla hasła spielende w bułgarski»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»bułgarski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

spielende Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

ein blühender Baum und spielende Kinder darunter
цъфнало дърво и играещи деца под него
das schaffst du doch spielend
с това ще се справиш много лесно
seinen ganzen Charme spielen lassen
пускам в действие целия си чар
mit offenen/verdeckten Karten spielen a. przen.
играя с открити/със закрити карти
den Ball über die Seitenlinie/ins Aus spielen
хвърлям/изпълнявам тъч
ein Konzert auf dem Klavier spielen
свиря концерт на пиано
mit jdm Katz und Maus spielen
играя с нкг на котка и мишка
die Kleinen spielen im Hof Fangen
дечурлигата се гонят по двора
ach, könnte ich auch so spielen!
ех, да можех да свиря така!
die Rolle des guten Gastgebers spielen
изпълнявам ролята на домакин

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Spielenden spielen, wie es ihrem momentanen Empfinden und Erleben in der gewählten Rolle entspricht.
de.wikipedia.org
Die Spielenden erleben im gemeinsamen Agieren, Verständnis für sich, Akzeptanz und Toleranz.
de.wikipedia.org
Das Spielende und die Wertung entspricht denen des Grundspiels.
de.wikipedia.org
Nach dem griechischen Treffer versuchten die Franzosen bis zum Spielende erfolglos, mit der Brechstange zum Ausgleich zu kommen.
de.wikipedia.org
Auch darf der Spieler nicht die Drachenhöhle betreten, da dies ebenfalls zum vorzeitigen Spielende führt.
de.wikipedia.org
Für nicht vollendete Wege gibt es am Spielende ebenfalls einen Punkt je Wegabschnitt.
de.wikipedia.org
Wenn die Zahl der Würfe unbegrenzt ist, beträgt die Wahrscheinlichkeit für dieses Spielende 100 %.
de.wikipedia.org
Er verlieh ihm den Gesellschaftsnamen der Spielende und wies ihm die Devise auf manche Art zu.
de.wikipedia.org
Als Tore reichen den Spielenden zwei Steine oder Schulranzen.
de.wikipedia.org
Ziel ist, bis Spielende die meisten Punkte zu sammeln.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "spielende" w innych językach

Definicje "spielende" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne