unterscheidbar w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła unterscheidbar w niemiecki»bułgarski słowniku

II.unterscheiden <irr, ohne ge-> [ʊntɐ'ʃaɪdən] CZ. cz. nieprzech. (einen Unterschied machen)

Unterschied <-(e)s, -e> ['ʊntɐʃiːt, pl: 'ʊntɐʃiːdə] RZ. r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Kristallstruktur enthält drei kristallographisch unterscheidbare Calcium- und Siliziumatome sowie neun unterschiedliche Sauerstoffatome.
de.wikipedia.org
Bei einer Molekulargewichtsbestimmung per Gelelektrophorese, Chromatographie oder einfacher Massenspektrometrie sind die verschiedenen Markierungen nicht unterscheidbar.
de.wikipedia.org
Die Bücher sollen pädagogisch wertvoll und von anderen Büchern auf den ersten Blick unterscheidbar sein.
de.wikipedia.org
Diese kalten Wassermassen sind unterscheidbar anhand ihrer Temperatur-, Salzgehalt- und Dichtewerte, dem Sauerstoffgehalt oder dem Gehalt an anthropogenen Spurengasen aus ihrem Entstehungsgebiet.
de.wikipedia.org
Z. lonicerae und Z. filipendulae sind zudem genitalmorphologisch unterscheidbar.
de.wikipedia.org
Die Vogelschau bietet keine baulichen Details, unterscheidbar sind im Plan lediglich Bauwerke, Grünflächen und Straßenverläufe.
de.wikipedia.org
Auch über die Abgrenzung der verschiedenen morphologisch unterscheidbaren Sippen gibt es unterschiedliche Auffassungen.
de.wikipedia.org
Die Art ist von anderen Arten der Familie nur nach Detailmerkmalen der Beborstung (Chaetotaxis) und der Morphologie der männlichen Begattungsorgane sicher unterscheidbar.
de.wikipedia.org
Daraus ergibt sich, dass zwei euklidische Vektorräume derselben Dimension isometrisch sind, also als euklidische Vektorräume nicht unterscheidbar sind.
de.wikipedia.org
Sie ist von den beiden anderen Arten an der schwarzen Zeichnung an den Seiten des Thorax unterscheidbar.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Definicje "unterscheidbar" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский