Vertagung w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Vertagung w niemiecki»chorwacki słowniku

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Das Reichsjustizministerium entschied sich jedoch auf eine Vertagung bis nach Kriegsende.
de.wikipedia.org
Die Gouverneurin beruft das Parlament ein, bringt die Sitzungen zu Ende durch Vertagung (prorogation) und stimmt formell jedem Gesetz zu, bevor es Gültigkeit erlangt.
de.wikipedia.org
Teilweise wird auch die mehrfache Vertagung der Verhandlungstermine, Lokalaugenschein etc. beantragt, werden Richter oder Sachverständige abgelehnt etc.
de.wikipedia.org
Ausgenommen davon war das Recht zur Auflösung oder Vertagung der Landesversammlung.
de.wikipedia.org
Die Entscheidung fiel 1933 nach Vertagung im selben Kreis einstimmig zugunsten Zöberleins.
de.wikipedia.org
Während einerseits das Ende der bereits seit zwölf Jahren andauernden Vertagung der Bebauungsplanung begrüßt wurde, bedauerte man andererseits die „vertane Chance“ zu einem Gesamtkunstwerk.
de.wikipedia.org
Die Vertagung geschieht üblicherweise ein Jahr nach Beginn der Session und beendet diese formell.
de.wikipedia.org
Eingebunden waren das Reichspostministerium durch die angeforderte Stellungnahme des Reichsverkehrsministerium mit der Folge der Vertagung einer Beschlussfassung, angeregt durch den Reichskanzler.
de.wikipedia.org
Die etwa 80 Unterzeichner traten für eine Politik ein, die nicht lediglich die Vertagung des Krieges im Blick hatte, sondern substantielle Entspannung anstrebte.
de.wikipedia.org
Wenn er die Sitzung wirklich nicht abzuhalten wünsche, so solle er die Senatoren wenigstens von ihrer Vertagung persönlich benachrichtigen.
de.wikipedia.org

Definicje "Vertagung" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski