wegschnappen w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła wegschnappen w niemiecki»chorwacki słowniku

wegschnappen <trennb, -ge-> CZ.

wegschnappen OTHER Nase

wegschnappen

zgrabiti, ščepati

Zobacz też Nase

Nase <Nase, -n> RZ. f

Nase

nos

an der Nase ansehen

vidjeti po nosu

an der Nase herumführen

vući za nos

auf der Nase herumtanzen

skakati po glavi

auf die Nase fallen

pasti na nos

die Nase hoch tragen

visoko dizati nos

die Nase rümpfen

prćiti nos

durch die Nase reden

unjkati

jemandem eine lange Nase machen

pokazati kome dugi nos

seine Nase in alles stecken

pačati se u svašta

unter die Nase reiben

gurati pod nos

vor der Nase wegschnappen

odnijeti ispred nosa

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

vor der Nase wegschnappen

odnijeti ispred nosa

Tłumaczenia dla hasła wegschnappen w chorwacki»niemiecki słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

odnijeti ispred nosa

vor der Nase wegschnappen

wegschnappen Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

vor der Nase wegschnappen

odnijeti ispred nosa

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Beispielsweise setzt sie sich auf rabiate Weise gegen zwei junge Frauen zur Wehr, die ihr den Parkplatz vor der Nase weggeschnappt haben.

de.wikipedia.org

Beim Angeln werden die Fische ihm unbemerkt von Möwen weggeschnappt, während ein Zug vorbeibraust.

de.wikipedia.org