niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „Überlieferung“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

Überlieferung RZ. f

Überlieferung
předá(vá)ní nt
Überlieferung
tradice f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Durch schriftliche Überlieferung ist zudem ein weiterer Bau an der Westseite der Anlage überliefert.
de.wikipedia.org
Aus schriftlicher Überlieferung sind nicht nur Namen der einzelnen Fische, sondern auch die Bezeichnungen von Körperteilen und Organen bekannt.
de.wikipedia.org
Nördlich der Anlage soll der kirchlichen Überlieferung nach ein Minervatempel gestanden haben.
de.wikipedia.org
Diese komplizierte Überlieferung wird angesichts der Quellenlage nicht vollständig aufzuklären sein.
de.wikipedia.org
Der Überlieferung nach hatte er in seiner Jugend ein Bekehrungserlebnis.
de.wikipedia.org
Der Einschlag des Meteoriten hinterließ Spuren in finnischen und skandinavischen Überlieferungen.
de.wikipedia.org
Besonderes Interesse erweckt der Veilchenschwank durch seine vielfältige Überlieferung und seine große, lang anhaltende Popularität.
de.wikipedia.org
Dieser habe von einem Priester von den regelmäßigen Zerstörungen gehört, die sich aus den alten Überlieferungen ergäben.
de.wikipedia.org
Der Name kommt laut Überlieferung von der örtlichen Geschichte eines Indianers, der seinen Finger abschneidet, nachdem er von einer Rasselschlange gebissen wird.
de.wikipedia.org
Im Jahre 1505 wurde die Synagoge auf das Patronat Allerheiligen, nach anderer Überlieferung als Simonikirche geweiht.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Überlieferung" w innych językach

Definicje "Überlieferung" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne