niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „überstimmen“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

überstimmen <ohne ge> +haben

überstimmen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Er selbst war davon zwar nicht begeistert, seine Bandkollegen aber fanden die Verzerrung großartig und überstimmten ihn.
de.wikipedia.org
Es kann das Veto des Staatspräsidenten mit einer Zweidrittelmehrheit überstimmen.
de.wikipedia.org
Die Länderkammer konnte Gesetzesvorlagen einbringen und hatte ein Einspruchsrecht gegen Gesetzesbeschlüsse der Volkskammer, konnte dann jedoch von der Volkskammer überstimmt werden.
de.wikipedia.org
Bei Fehlentscheidungen des Zweiten Schiedsrichters kann er diesen überstimmen.
de.wikipedia.org
Er ist stets beim Gesetzgebungsprozess beteiligt, sein Veto kann jedoch überstimmt werden, wenn ein Bundesgesetz nicht zustimmungsbedürftig ist.
de.wikipedia.org
Statt zwei hat er nun acht Stellvertreter und kann somit die politische Führung überstimmen.
de.wikipedia.org
Sie wurden dabei von den anderen Delegierten überstimmt.
de.wikipedia.org
Er versucht während des gesamten Verhörs diesen Konflikt zu verdeutlichen, wird aber letztendlich von seinen Kollegen überstimmt.
de.wikipedia.org
Der Bürgermeister hat das Recht, gegen Verordnungen des Stadtrates sein Veto einzulegen, welches jedoch vom Stadtrat mit einer Zwei-Drittel-Mehrheit überstimmt werden kann.
de.wikipedia.org
Es muss laut gesprochen werden, wenn uns die Verführer nicht überstimmen sollen.
de.wikipedia.org

Definicje "überstimmen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski