Tłumaczenia dla hasła „Gerumse“ w niemiecko » czeski słowniku

(Przełącz na czesko » niemiecki)

Gemse

Gemse

kamzík m

gerufen <p/perf>

gerufen → rufen

Zobacz też rufen

rufen <rief/gerufen>

rufen

[f. dk. za] volat (nach dat, o akk)

um Hilfe rufen

[f. dk. za] volat o pomoc

wie gerufen kommen

přicházet [f. dk. přicházetjít] jako na zavolanou

geruhen <p/perf geruht>

geruhen

[f. dk. u] ráčit se

geraum

seit geraumer Zeit

dávno, před delší dobou

gerade

gerade (Straße)

rovný

gerade (Linie)

přímý adv

gerade (Linie)

přímo

gerade (Zahl)

sudý

gerade (soeben, ausgerechnet)

právě, zrovna

gerade gegenüber

přímo naproti

gerade so viel, dass …

právě tolik, že …

gerade erst

právě, zrovna

gerade heute

právě dneska

nicht gerade leicht

ne příliš snadné

gerade biegen

narovnávat [f. dk. narovnávatnat]

gerade halten

držet přímo (sich se)

gerade stehen

stát zpříma

gerade sitzen

sedět zpříma

sie ist gerade angekommen

právě přijela

Bremse <Bremse, -n> RZ. f AUTO

Bremse

brzda f

auf die Bremse treten

šlapat [f. dk. šlápnout] na brzdu