niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „zehren“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

zehren

zehren von dat
stravovat se z gen
zehren von dat
[f. dk. u] živit se I
zehren von dat fig
žít z gen

Przykładowe zdania ze słowem zehren

zehren von dat

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Sie zehren in erster Linie von ihren Fettreserven (bis zu 60 % des Trockengewichts der Falter), die bereits in der Raupe angelegt wurden.
de.wikipedia.org
Die Küken zehren während der Wanderung von den Resten des Eidotters.
de.wikipedia.org
Doch die Strapazen der Reisetätigkeit zehrten an seiner ohnehin schwachen Gesundheit.
de.wikipedia.org
Dort nimmt sie noch keine feste Nahrung zu sich, sondern zehrt von ihren Dotterreserven.
de.wikipedia.org
Eine Konjunkturschwächung nach Fertigstellung des Werks war ebenfalls empfindlich spürbar, da andere bereits etablierte Waggonfabriken noch von der vorangegangenen Hochkonjunktur zehrten.
de.wikipedia.org
Die Kriegszeit zehrte auch an der Substanz des Klosters bis hin zur Lockerung der Sitten.
de.wikipedia.org
Die Tiere zehren in dieser Zeit von ihrem weißen Fettgewebe oder betreiben Vorratshaltung.
de.wikipedia.org
Und von diesem Beinaheerfolg zehren die Mittvierziger noch heute.
de.wikipedia.org
Diese hoffnungslose Liebe zehrte so an ihr, dass sie letztendlich an gebrochenem Herzen starb.
de.wikipedia.org
Doch immer mehr zehrte die See an der Steilküste und näherte sich dem Gotteshaus.
de.wikipedia.org

Definicje "zehren" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski