Gegenbeweis w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Gegenbeweis w niemiecki»fiński słowniku

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Gouvernanten waren der sichtbare Gegenbeweis, wie dürftig auch immer ihr Einkommen war.
de.wikipedia.org
Wieder etwas anders liegen die Dinge beim Gegenbeweis, den der Gegner der beweisbelasteten Partei führt.
de.wikipedia.org
Zudem muss zur Vermutung mit dem Beweis des Gegenteils umgestossen werden, ein Gegenbeweis reicht nicht aus.
de.wikipedia.org
Ein Grundrecht dürfe eigentlich nur bei staatlichem Gegenbeweis eingeschränkt werden.
de.wikipedia.org
Depressive Patienten halten am Wahrheitsgehalt ihrer negativen Konzepte auch dann fest, wenn sie durch Gegenbeweise widerlegt werden.
de.wikipedia.org
Zugleich sei durch derartige Stichproben-Analysen ein wissenschaftlicher Gegenbeweis nicht zu erbringen: „Eine endgültige Bewertung der historischen Zusammenhänge ist damit weiterhin offen.
de.wikipedia.org
Die Anklage kann den Gegenbeweis durch einen weiteren Zeugen führen; sie kann auch denselben Zeugen im Kreuzverhör befragen.
de.wikipedia.org
Erst dann muss die Beweisgegnerin den Gegenbeweis führen – die Beweisführungslast hat damit gewechselt.
de.wikipedia.org
Sie sei der Gegenbeweis zu der oft bemühten These, so leicht und witzig wie die Engländer könne man im schwerfälligeren Deutsch nicht sein.
de.wikipedia.org
5 b), den Gegenbeweis eines geringeren Schadens anzutreten.
de.wikipedia.org

Definicje "Gegenbeweis" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski