Vormund w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Vormund w niemiecki»fiński słowniku (Przełącz na fiński»niemiecki)

Tłumaczenia dla hasła Vormund w fiński»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»fiński)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Der vom Vormund zu verwaltende und mündelsicher anzulegende Geldbestand des Mündels ist das Mündelgeld.
de.wikipedia.org
In diesem Fall konnte das Gericht eine beliebige Person zum Vormund bestellen.
de.wikipedia.org
Ein Vormund, der das in seiner Obhut befindliche Mädchen mit einem Eindringling erwischte, durfte diesen töten.
de.wikipedia.org
Ein Vormund ermöglichte ihm eine Lehre als Möbelschreiner.
de.wikipedia.org
In diesem Fall ist nicht das Kind, sondern sein Vormund zur Ersetzung des Schadens verpflichtet.
de.wikipedia.org
So bestimmt das Gesetz, wer Vormund eines minderjährigen Königs wird.
de.wikipedia.org
Dies geschah oft durch korrupte Rechtsanwälte, da ein Osage-Indianer als nicht geschäftsfähig galt und einen Vormund benötigte.
de.wikipedia.org
Die Verantwortlichkeit der Verwalter des Kirchenvermögen richtet sich im Allgemeinen nach den Regeln über die Verantwortlichkeit der Vormünder.
de.wikipedia.org
Sowohl am Institut der Entmündigung selbst als auch an der praktischen Durchsetzung durch die Vormünder wurde große Kritik ausgeübt.
de.wikipedia.org
Zwar habe sie erst nicht gewollt, ihr Vormund habe ihr jedoch zugeraten, und so habe sie angefangen zu trainieren.
de.wikipedia.org

Definicje "Vormund" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski