Tłumaczenia dla hasła „Göre“ w niemiecko » francuski słowniku

Gör <-[e]s, -en> RZ. r.n., Göre [ˈgøːrə] <-, -n> RZ. r.ż. pot.

Gör (Kind)

gosse r.m. i r.ż. pot.

Gör (Mädchen)

gamine r.ż. pot.

I . garen [ˈgaːrən] CZ. cz. przech.

garen (Fleisch, Gemüse)

[faire] cuire

II . garen [ˈgaːrən] CZ. cz. nieprzech.

garen

mijoter

gären <gärte [o. gor], gegärt [o. gegoren]> [ˈgɛːrən] CZ. cz. nieprzech.

1. gären +haben o sein:

gären

fermenter

2. gären +haben przen.:

in ihr gärt es, die Wut gärt in ihr

elle bouillonne de colère

es gärt im Volk

le peuple s'agite

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sorgen bereiten ihm allerdings sein desinteressierter Sohn und seine Tochter, bei der er fürchtet, sie zu einer „reichen Göre“ zu verziehen.

de.wikipedia.org