Tłumaczenia dla hasła „Karbonade“ w niemiecko » francuski słowniku

Karbonat <-[e]s, -e> [karboˈnaːt] RZ. r.n. CHEM.

Karbonat

carbonate r.m.

Kanonade <-, -n> [kanoˈnaːdə] RZ. r.ż.

1. Kanonade WOJSK.:

Kanonade

canonnade r.ż.

2. Kanonade przen.:

eine [wahre] Kanonade von Beschimpfungen

un [véritable] feu roulant d'insultes

Marinade <-, -n> [mariˈnaːdə] RZ. r.ż.

Marinade

marinade r.ż.

Tachonadel

Tachonadel → Tachometernadel

Zobacz też Tachometernadel

Tachometernadel RZ. r.ż.

Tachometernadel

aiguille r.ż. de l'indicateur de vitesse

Limonade <-, -n> [limoˈnaːdə] RZ. r.ż.

Limonade

limonade r.ż.

Serenade <-, -n> [zereˈnaːdə] RZ. r.ż.

Serenade

sérénade r.ż.

Raffinade <-, -n> [rafiˈnaːdə] RZ. r.ż.

Raffinade

sucre r.m. cristallisé

Karbon RZ. r.n. GEOL.

Karbon

carbonifère r.m.

Gonade <-, -n> [goˈnaːdə] RZ. r.ż. BIOL., MED.

Gonade

gonade r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ihren typischen süß-sauren Geschmack erhält die Karbonade aus der Kombination von kräftigem Bier und süßen Zutaten wie Zwiebeln, Möhren, braunem Zucker oder Frühstückskuchen.

de.wikipedia.org

Die Kurzgeschichten Der Schreibwettbewerb erschienen 2014 und Karbonade oder Blutwurst 2015.

de.wikipedia.org

Die Karbonade ist ein Gericht auf Basis von geschmortem Hammel mit Gemüse und Weißwein.

de.wikipedia.org

Das verwendete Fleisch ist gewöhnlich nicht Karbonade (Rippenstück vom Schwein), sondern Rinder- und Schweinegulasch und zuweilen kleingeschnittener Speck.

de.wikipedia.org