Tłumaczenia dla hasła „Mehlspeise“ w niemiecko » francuski słowniku

Mehlspeise RZ. r.ż.

1. Mehlspeise (mit Mehl bereitetes Gericht):

Mehlspeise

entremets à base de farine

2. Mehlspeise austr.:

Mehlspeise (Gebäck)

pâtisserie r.ż.

Mehlspeise (Süßspeise)

entremets r.m. [sucré]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

An Obst gedeihen vor allem in wärmeren Landstrichen außer den üblichen Obstsorten auch Pfirsiche und Marillen, die in den Mehlspeisen Verwendung finden.

de.wikipedia.org

Allen Mehlspeisen ist gemein, dass sie durch backen, braten oder kochen zubereitet werden.

de.wikipedia.org

Eier werden nicht nur als selbständiges Gericht gereicht, sondern mehr noch als unerlässliche Zutat für Mehlspeisen, Süßspeisen und Eierteigwaren verwendet.

de.wikipedia.org

Die meisten Tortenrezepte finden Anwendung auch für Schnitten, einige Mehlspeisen ausschließlich in Schnittenform, z. B. Cremeschnitten.

de.wikipedia.org

Ein Strudel ist eine Mehlspeise aus einer gefüllten und gebackenen oder gekochten Teigrolle.

de.wikipedia.org

Schlosserbuben sind eine in der Österreichischen Küche bekannte warme Mehlspeise mit Zwetschken.

de.wikipedia.org

Die fertig gebackene Mehlspeise wird mit Staubzucker bestreut.

de.wikipedia.org

Charakteristisch für die bayerische Küche sind die zahlreichen Fleisch- und Bratengerichte, Knödelgerichte und Mehlspeisen.

de.wikipedia.org

Unter anderem versorgt die Organisation mangelernährte Kinder mit Mehlspeisen, die mit Vitaminen angereichert wurden.

de.wikipedia.org

In manchen Kochbüchern wird diese Mehlspeise auch als Durstige Nonne bezeichnet.

de.wikipedia.org