Tłumaczenia dla hasła „Pantomime“ w niemiecko » francuski słowniku

Pantomime <-, -n> [pantoˈmiːmə] RZ. r.ż.

Pantomime

pantomime r.ż.

Pantomime (Pantomimin) <-n, -n> RZ. r.m. (r.ż.)

Pantomime (Pantomimin)

mime r.m. i r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Diese Ausbildung umfasste neben dem Schauspieltraining auch Tanz-Theater und Pantomime, Gesang sowie Stimm-, Sprech- und Atemtherapie.

de.wikipedia.org

Seine ersten Programme waren rein pantomimisch, bevor er sich zum sprechenden Pantomimen und zum Sprachakrobaten entwickelte.

de.wikipedia.org

Im Rahmen ihres Studiums wurde sie in den Fächern Bewegung, Mimik, Masken, Pantomime, Straßentheater, klassische Komödie sowie als Buffon und Clown ausgebildet.

de.wikipedia.org

Das Spiel ist eine Pantomime, es wird also dabei nichts gesprochen.

de.wikipedia.org

Der Gouverneur verspricht ihm gar die Hand seiner Tochter (Pantomime Nr.

de.wikipedia.org

Es gibt in der Pantomime keine Bewegung an sich wie im Tanz.

de.wikipedia.org

Der Begriff Pantomime wird auch deshalb mit einer subtilen Gesellschaftskritik in Verbindung gebracht.

de.wikipedia.org

Das napoleonische Theaterdekret 1807 beschränkte es auf das Genre der Pantomime.

de.wikipedia.org

Einen Sonderfall innerhalb der Orgelimprovisation nimmt die musikalisch-illustrative Begleitung von Theaterstücken, Pantomimen, Revueaufführungen und später von Stummfilmen ein.

de.wikipedia.org

Eine langsame und eine schnelle Pantomime werden aufgeführt.

de.wikipedia.org