Tłumaczenia dla hasła „Rumpfbug“ w niemiecko » francuski słowniku

Rumpfbeuge RZ. r.ż.

Rumpfbeuge

flexion r.ż. du tronc

Strumpfband -bänder RZ. r.n.

Strumpfband

jarretière r.ż.

Rumpf <-[e]s, Rümpfe> RZ. r.m.

1. Rumpf ANAT.:

Rumpf

tronc r.m.

2. Rumpf (Flugzeugrumpf):

Rumpf

fuselage r.m.

3. Rumpf (Schiffsrumpf):

Rumpf

coque r.ż.

rümpfen CZ. cz. przech.

die Nase rümpfen

faire la moue

rumpeln CZ. cz. nieprzech. pot.

1. rumpeln +haben (Geräusche machen):

rumpeln

faire du tapage

2. rumpeln +sein (polternd fahren):

über den Marktplatz rumpeln Karren, Kutsche:

cahoter sur la place du marché

Dumpfbacke RZ. r.ż. pej. slang

1. Dumpfbacke (engstirniger Mensch):

Dumpfbacke

beauf r.m. i r.ż. pot.

2. Dumpfbacke:

Dumpfbacke (dummer Junge oder Mann)

crétin r.m. pot.

Dumpfbacke (dummer Junge oder Mann)

couillon r.m. pot.!

Dumpfbacke (dummes Mädchen, dumme Frau)

bécasse r.ż. pot.

Sumpfboden RZ. r.m.

Sumpfboden

sol r.m. marécageux

trumpfen [ˈtrʊmpfən] CZ. cz. nieprzech.

trumpfen

jouer atout