Tłumaczenia dla hasła „Schuhmacherei“ w niemiecko » francuski słowniku

Schuhmacherei <-, -en> RZ. r.ż.

1. Schuhmacherei (Werkstatt):

Schuhmacherei

cordonnerie r.ż.

in einer Schuhmacherei arbeiten

travailler chez un cordonnier

2. Schuhmacherei bez l.mn. (Handwerk):

Schuhmacherei

cordonnerie r.ż.

die Schuhmacherei erlernen

apprendre le métier de cordonnier

Przykładowe zdania ze słowem Schuhmacherei

in einer Schuhmacherei arbeiten

travailler chez un cordonnier

die Schuhmacherei erlernen

apprendre le métier de cordonnier

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Stadt war ein Zentrum der Tuchmacherei und Schuhmacherei.

de.wikipedia.org

Gut ein Dutzend Geschäfte akzeptieren das stiftungseigene Geld – darunter eine Buchhandlung, zwei Kaufhäuser, ein Friseurladen, eine Schuhmacherei, ein Bio-Laden und eine Gärtnerei.

de.wikipedia.org

Daneben existieren Schuhmacherei und das Flechten von Körben oder Hüten.

de.wikipedia.org

Das Handwerk war durch eine Schmiede und eine Schuhmacherei vertreten.

de.wikipedia.org

In den Adressbüchern ist hier Anfang der 1920er Jahre ein Malergeschäft aufgeführt, später eine Schuhmacherei.

de.wikipedia.org

Weiterhin war das Handwerk und hier speziell Weberei und Schuhmacherei bedeutend.

de.wikipedia.org

Bis 1907 hatten sich verschiedene Gewerbebetriebe angesiedelt: Bäckereien, Nähereien, ein Colonialwarenladen, eine Müllerei, eine Schreinerei, eine Anstreicherei, eine Gastwirtschaft, eine Schuhmacherei und etliche Landwirtschaften.

de.wikipedia.org

Da sein Vater die Schuhmacherei immer mehr vernachlässigte, war auch bald kein Geld mehr da für benötigte Schulbücher.

de.wikipedia.org

Handel und Handwerk waren durch zwei Schmieden, eine Tischlerei, eine Stellmacherei sowie eine Schuhmacherei, zwei Kolonialwarenläden und einen Gasthof vertreten.

de.wikipedia.org

Eine Tischlerei, eine Schmiede, ein Bauunternehmen und eine Schuhmacherei waren selbständige handwerkliche Betriebe.

de.wikipedia.org