Tłumaczenia dla hasła „aktífur“ w niemiecko » francuski słowniku

(Przełącz na francusko » niemiecki)

Akteur(in) <-s, -e> [akˈtøːɐ] RZ. r.m.(r.ż.)

1. Akteur podn. (Handelnder):

Akteur(in)

acteur r.m. /actrice r.ż.

2. Akteur TEATR, FILM:

Akteur(in)

acteur r.m. /actrice r.ż.

3. Akteur SPORT:

Akteur(in)

joueur(-euse) r.m. (r.ż.)

I . aktiv [akˈtiːf] PRZYM.

1. aktiv (rührig):

aktiv

actif(-ive)

2. aktiv (praktizierend):

aktiv Mitglied, Sportler

actif(-ive)

in etw C. aktiv sein

être actif(-ive) dans qc

3. aktiv WOJSK.:

aktiv Soldat

d'active

aktiv Laufbahn

actif(-ive)

4. aktiv (berufstätig):

aktiv

en activité

5. aktiv (tätig):

aktiv Vulkan

en activité

aktiv werden Person:

faire quelque chose

in einer Sache/Angelegenheit aktiv werden

s'occuper d'une affaire

6. aktiv FIN.:

aktiv Zahlungsbilanz

excédentaire

7. aktiv INF.:

aktiv Fenster

actif(-ive)

II . aktiv [akˈtiːf] PRZYSŁ.

aktiv unterstützen, sich beteiligen

activement

Aktionär(in) <-s, -e> [aktsioˈnɛːɐ] RZ. r.m.(r.ż.)

Aktionär(in)

actionnaire r.m. i r.ż.