Tłumaczenia dla hasła „alexianer“ w niemiecko » francuski słowniku

Kenianer(in) <-s, -> [keniˈaːnɐ] RZ. r.m.(r.ż.)

Kenianer(in)

Kenyan(e) r.m. (r.ż.)

Mexikaner(in) <-s, -> [mɛksiˈkaːnɐ] RZ. r.m.(r.ż.)

Mexikaner(in)

Mexicain(e) r.m. (r.ż.)

Sextaner(in) <-s, -> RZ. r.m.(r.ż.)

1. Sextaner SZK., HIST.:

Sextaner(in)

élève de la première classe du Gymnasium

2. Sextaner SZK.:

Sextaner(in) austr.

élève de la sixième classe du Gymnasium

Cartesianer(in) <-s, -> [karteˈziaːnɐ] RZ. r.m.(r.ż.) FIL.

Cartesianer(in)

cartésien(ne) r.m. (r.ż.)

Bolivianer(in) <-s, -> [boliˈvjaːnɐ] RZ. r.m.(r.ż.)

Bolivianer(in)

Bolivien(ne) r.m. (r.ż.)

Liberianer(in) <-s, -> [liberiˈaːnɐ] RZ. r.m.(r.ż.)

Liberianer(in)

Libérien(ne) r.m. (r.ż.)

Venezianer(in) <-s, -> [vaneˈtsiaːnɐ] RZ. r.m.(r.ż.)

Venezianer(in)

Vénitien(ne) r.m. (r.ż.)

Nigerianer(in) <-s, -> [nigeriˈaːnɐ] RZ. r.m.(r.ż.)

Nigerianer(in)

Nigérian(ne) r.m. (r.ż.)

Indianer(in) <-s, -> [ɪnˈdiaːnɐ] RZ. r.m.(r.ż.)

Indianer(in)

Indien(ne) r.m. (r.ż.) (d'Amérique)

Börsianer(in) <-s, -> [bœrˈzjaːnɐ] RZ. r.m.(r.ż.) pot.

1. Börsianer (Börsenmakler):

Börsianer(in)

boursier(-ière) r.m. (r.ż.)

2. Börsianer:

Börsianer(in) (Spekulant)

spéculateur(-trice) r.m. (r.ż.)

Börsianer(in) (Kleinspekulant)

boursicoteur(-euse) r.m. (r.ż.)

Persianer <-s, -> [pɛrziˈaːnɐ] RZ. r.m.

Persianer (Fell, Mantel)

astracan (astrakan) r.m.

Peruaner(in) <-s, -> [peruˈaːnɐ] RZ. r.m.(r.ż.)

Peruaner(in)

Péruvien(ne) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Im Zuge der Sittlichkeitsprozesse gegen Ordensangehörige und Priester im Nationalsozialismus wurden im Jahre 1937 46 Kölner Alexianer zu Haftstrafen verurteilt.

de.wikipedia.org

Da die Alexianer sich hauptsächlich der Krankenpflege widmeten, blieben sie von der Auflösung der Klöster während der Säkularisation verschont.

de.wikipedia.org

Die Alexianer bieten in der Nikolauskapelle katholische und evangelische Gottesdienste an.

de.wikipedia.org